ЕЛИМИНИРАТЕ - превод на Английски

• eliminating
• remove
• eliminate

Примери за използване на Елиминирате на Български и техните преводи на Английски

Справянето с нещастието не означава, че елиминирате удара от дадено негативно събитие.
Coping with adversity doesn't mean you eliminate the flinch of a negative event.

Използвайте освежители за въздух, за да елиминирате познатата и изкусителна миризма на тютюн.
Use air fresheners to get rid of the familiar and habituated smoke smell.

Въпреки това, бъдете много внимателни, когато елиминирате наводняването на тавана- защото ако го направите погрешно, тогава го разваляйте завинаги.
However, be very careful when eliminating flooding of the ceiling- because if you do it wrong, then spoil it forever.

Когато направите детоксикация на черния дроб, вие елиминирате токсините и отпадните вещества,
When you detox your liver you remove toxins and waste products,

Трябва да започнете, като елиминирате алкохола, кофеина,
You should start by eliminating alcohol, caffeine,

Сега тези две идеи са свързани повече, отколкото осъзнавате, защото когато елиминирате страха, че може да сгрешите,
Now these two ideas are connected more than you may realize, because when you remove the fear of failure,

Резултатът обаче ще бъде положителен само ако се придържате към специална диета, като елиминирате мазнините, солените и сладките.
However, the result will be positive only if you adhere to a special diet, eliminating fatty, salty and sweet.

Опитайте се да намалите или елиминирате стреса в живота си колкото се може повече начини.
Try to reduce or eliminate the stress in your life as many ways as possible.

Насладете се на жизнено HDR съдържание, като същевременно елиминирате разкъсването на изображението за безпроблемно плавен геймплей.
Enjoy vibrant HDR content while eliminating image tears and choppiness for effortlessly smooth gameplay.

Също така ще трябва да идентифицирате и елиминирате факторите, които могат да влошат проблема.
You will also need to identify and eliminate factors that may be aggravating the problem.

след това намалите избора си, като елиминирате вратите, които не отговарят на установените от Вас критерии.
then narrow down your choices by eliminating doors that don't fit the criteria you established.

Така че първо трябва да разберете и елиминирате причината, след което започнете лечението.(още…).
So first of all you need to find out and eliminate the cause, then start treatment.(Further…).

е възможно, като елиминирате продукти, които държат вода в тялото.
if possible, by eliminating products that hold water in the body.

Опитайте се да намалите или елиминирате стреса в живота си колкото се може повече начини.
Try to reduce or eliminate the stress in your life in as many ways as possible.

Това ви позволява удобно да монтирате продукта, като елиминирате пролуките между частта и тялото.
This allows you to conveniently mount the product, eliminating the gaps between the part and the body.

Работите с Ваши клиенти и елиминирате рисковете от защита на личните данни при непоисканите търговски съобщения.
You work with your customers and eliminate the risks of personal data protection for unsolicited commercial communications.

Това е чудесна възможност да разговаряте с приятели и семейството си, като елиминирате разсейването като компютъра и телевизора.
This is an excellent opportunity to communicate with friends and family, eliminating distractions like computers and TV.

Също така ще елиминирате един от най- мощните инструменти, които привличат хората в бизнеса.
You will also eliminate one of the most powerful enticements that attract people into the business.

Една VPN услуга ви позволява да се скриете от интернет доставчика си, като елиминирате способността му да дроселира връзката ви.
A VPN allows you to hide from your ISP, eliminating their ability to throttle your connection.

Когато елиминирате лошия дълг,
When you eliminate bad debt,