ЕЛИМИНИРАХМЕ - превод на Английски

• we have eliminated

Примери за използване на Елиминирахме на Български и техните преводи на Английски

Или че елиминирахме един милиард китайци като заподозрени в замяна на един нео-реакционен монархист?
Or that we have eliminated one billion Chinese suspects in favor of one neo-reactionary monarchist?

Елиминирахме пакетите 1, 3 и 10 потребителя
We have eliminated the bundles of 1,

Били са свикнали да бъдат подчинени на мечки и вълци, но след като елиминирахме тези хищници, те ги надминаха.
They're used to being subordinate to bears and wolves, but since we have eliminated those top predators, they have actually excelled.

Проверихме всички между тези часове, елиминирахме хората, за които знаем, че работят там.
We got everybody going in and out of the Soviet embassy between those hours and eliminated the people we know who work there.

Елиминирахме заплахата, съставена от отче Крийл
We eliminated the threat posed by Father Creel

Елиминирахме Касем Сюлеймани
We eliminated Qasem Soleimani,

Също така елиминирахме т. нар.“single point of failure“ или основният магазин, със сървъра, в който се съхранява цялата Ви информация.
We also eliminated the single point of failure which would be that“master” store that holds all the information.

Ние постигнахме това, като практически елиминирахме бутоните и превключвателите,
We achieved this by virtually eliminating buttons and switches

Може би сме сбъркали, че не елиминирахме останалите"Телефонни" агенти накуп.
Perhaps we were in error in not eliminating the remaining Telefon agents at one sweep of the board.

Били са свикнали да бъдат подчинени на мечки и вълци, но след като елиминирахме тези хищници, те ги надминаха.
They're used to being subordinate to bears and wolves,… but since we eliminated them, they have actually excelled.

Постигнахме много добра поточност на продуктите- елиминирахме излишните разнасяния на материали из помещенията.
We achieved very good flow of the products- we eliminated unnecessary handling and transport of materials in the shopfloor.

(ET) Подкрепих приемането на доклада на г-н Wojciechowski, защото считам, че като направихме това, ние елиминирахме един пример на лицемерие.
(ET) I supported the passing of Mr Wojciechowski's report because I believe that in doing so we have eliminated an existing example of hypocrisy.

създадохме система, при която елиминирахме правото да имаш добри ценности.
we created a system where we eliminated the right to have good values.

Репетирахме тази каскада изцяло от обръщането и, щом елиминирахме всички променливи, знаехме къде ще падне всеки и какво ще трябва за сигурността му.
We rehearsed this stunt, you know, in its entirety, from flipping this gimbal rig all the way over. And then once we have eliminated all the variables and know where people are gonna land basically and what they're gonna need as far as safety goes.

достатъчно дълги, за да приеме най-често срещаните орбитални заваръчни глави в индустрията, елиминирахме две от най-често срещаните проблеми при заваряването с клапан към тръба, известни днес.
weld tangents long enough to accept the most common orbital weld heads in the industry, we have eliminated two of the most common concerns in valve-to-tube welding known today.

Бейкър.„Когато елиминирахме застаряващите клетки, ние открихме, че болните животни запазиха способността си да формират спомени,
When senescent cells were removed, we found that the diseased animals retained the ability to form memories, eliminated signs of inflammation,

двата текстуални анализа и в усилието си да, имаме сигурни, източници, елиминирахме всички източници, които ни даваха по-малко от пет паралелни цитата за дадена глава.
in an effort to be sure that we had bona fide sources, by eliminating from the count all sources providing less than five parallels for any given chapter.

двата текстуални анализа и в усилието си да, имаме сигурни, източници, елиминирахме всички източници, които ни даваха по-малко от пет паралелни цитата за дадена глава.
in an effort to be sure that we had bonafide sources, by eliminating from the count all sources providing less than five parallels for any given chapter.

Ако днес елиминирахме всичките си емисии,
If we eliminated all our emissions today, we would still

Той елиминира негативността от живота ви.
It removes negativity from your life.