ЕНЕРГОБЛОКА - превод на Английски

• reactors
• units
• power plants
• power blocks
• plant

Примери за използване на Енергоблока на Български и техните преводи на Английски

По-нататъшната експлоатация на енергоблока е изцяло отговорност на индийската страна", добави той.
From now on operation of Unit 1 is totally within the responsibility of the Indian side", he added.

Проектът е за четири енергоблока с руски реактори ВВЕР-1200 от поколение„3 плюс“.
The project provides the construction of four power units with Russian WWER-1200 reactor plants of the 3+ Generation.

АЕЦ„Калинин” се състои от четири енергоблока с водно-водни енергийни реактори(ВВЭР-1000)
The KNPP consists of four power units with water-cooled power reactors(VVER-1000)

По-нататъшната експлоатация на енергоблока е изцяло отговорност на индийската страна", добави той.
The onward operations of Unit 1 is totally within the responsibility of the Indian side," he added.

включително изграждането на шест енергоблока по американска технология в Индия.
including the establishment of six U.S. nuclear power plants in India.

Китай и Аржентина подписаха Меморандум за разбирателство, който потвърждава още веднъж плановете им за изграждане на два нови ядрени енергоблока в латиноамериканската държава с финансиране от китайски банки.
China and Argentina have signed a memorandum of understanding(MOU) reaffirming their plans to construct two new nuclear power reactors in the Latin American country with financing from Chinese banks.

Планът предвижда през 2018 година да бъдат въведени в експлоатация 5 нови ядрени енергоблока и да започне изграждането на още 6 до 8.
Five new nuclear power reactors are planned to become operational in 2018 and construction works will commence with further six to eight units.

Всички тези съоръжения са необходими, за да се гарантира изграждането на двата ядрени енергоблока в бъдеще.
All these buildings are necessary to ensure the construction of two nuclear power units in the future.

Европейската комисия одобри плановете на Белгия за подпомогне удължаването на експлоатацията на три ядрени енергоблока в страната.
The European Commission has approved Belgium's plans to provide state aid for three nuclear power reactors.

Парламентът на Унгария през 2009 г. одобри решение за изграждането на два нови енергоблока в АЕЦ.
In 2009 the Hungarian Parliament approved construction of two new power units at NPP.

е одобрило програма за строителството на 12 атомни енергоблока.
financial sanction for the construction of 12 more nuclear power reactors.

Планът предвижда през 2018 година да бъдат въведени в експлоатация 5 нови ядрени енергоблока и да започне изграждането на още 6 до 8.
The plan calls for five new nuclear power reactors to be brought online in 2018 and construction to be started on a further six to eight units.

Индия предвижда да въведе в експлоатация до 2031 година 21 нови ядрени енергоблока с обща мощност- 15700 MW.
India plans to start 21 new nuclear power reactors with a total installed capacity of 15,700 MW by 2031.

Проектът, оценен на 20 милиарда долара, предвижда изграждането на четири енергоблока с реактори VVER-1200 с обща мощност 4800 MW.
The project provides for the construction of four power units with VVER-1200 reactors with a total capacity of 4800 MW.

Проектът, оценен на 20 милиарда долара, предвижда изграждането на четири енергоблока с реактори VVER-1200 с обща мощност 4800 MW.
The project estimated at $20 billion envisages construction of four power units with VVER-1200 reactors with an aggregate capacity of 4,800 MW.

пускането в експлоатация до 30 енергоблока в….
commissioning of up to 30 power units abroad.

Парламентът на Унгария през 2009 г. одобри решение за изграждането на два нови енергоблока в АЕЦ.
The Hungarian Parliament in 2009 approved the construction of two new power units at nuclear power plants.

включително изграждането на шест енергоблока по американска технология в Индия.
civil nuclear cooperation, including the establishment of six US nuclear power plants in India.

завършващо условие на етап подготовка на енергоблока за предаване в промишлена експлоатация.
final condition in preparation for the delivery of power in commercial operation.

Китай и Аржентина подписаха Меморандум за разбирателство, който потвърждава още веднъж плановете им за изграждане на два нови ядрени енергоблока в латиноамериканската държава с финансиране от китайски банки.
China and Argentina signed a memorandum of understanding reaffirming plans to build two new nuclear power reactors in Argentina with financing from Chinese banks.