ЕНЕРГОИЗТОЧНИЦИ - превод на Английски

• energy sources
• energy
• energies
• power sources

Примери за използване на Енергоизточници на Български и техните преводи на Английски

Единствените системи, към които все още имаме достъп, са с независими енергоизточници- совалка, климатизация, холопалуби.
The only systems we still have access to are the ones with independent power sources… shuttlecraft, life-support, the holodecks.

механизъм в енергийните мрежи, чрез който консуматора се нагажда към променливия капацитет на възобновяеми енергоизточници.
by which the demand side adapts itself to the volatile generation capacity of renewable energies.

недостатъците на централизираните енергоизточници като ядрена енергия
disadvantages of centralized energy sources such as nuclear energy

безопасно добивани енергоизточници.
safely produce more energy.

ядрени и термални енергоизточници.
and thermal energy sources.

възобновяемите енергоизточници, здравеопазването и селскостопанското производство.
renewable energy, health and agri-food.

което я прави да работи независимо от други енергоизточници.
witch allows it to work independently of other energy sources.

началото на 90-те години, когато се набелязваха маршрутите на първите проекти за тръбопроводи за пренасяне на енергоизточници от Изток на Запад.
when the first pipeline projects for transporting energy from East to West were mapped out.

Мерки, които съществено влияят върху избора на държавите-членки между различни енергоизточници и общата структура на тяхното енергоснабдяване.
Measures significantly affecting a Member State's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply.

разбираме, че когато нашите съюзници имат сигурен достъп до енергоизточници, те са по-силни, по-благонадеждни съюзници.
we understand that when our allies have secure access to energy, they are stronger, more reliable allies.

Отделя се особено внимание на факторите, които определят преходa от изкопаеми горива към възобновяеми енергоизточници.
Special attention is paid to the factors that define the transition from fossil fuels to renewable energy.

ядрени и термални енергоизточници.
nuclear and thermal energy sources.

Хърватското правителство обяви, че ще отдели допълнителни средства за разширяване на използването на възстановими енергоизточници.
The Croatian government said it will allocate additional funds to boost the use of renewable energy sources.

Същевременно през тези райони преминават основните трасета за пренос на стратегически енергоизточници.
At the same time the main traces of transportation of strategic energy sources pass through these regions.

биомасата заема главно място в палитрата от възобновяеми енергоизточници.
biomass take important role in the pallette of renewable energy sources.

В някои страни цените на основни енергоизточници са изключително високи,
In some countries the prices of basic energy resources are very high,

други използвани енергоизточници за производствената дейност,
other energy sources used for manufacturing,

Така ако се вземат всички алтернативни енергоизточници, като въглища, дърва, петрол, хидроенергия,
Thus, taking various alternatives fuels, like coal, oil,

на горските масиви и увеличено използване на възобновяеми енергоизточници.
encouraging increased use of cleaner renewable fuels.

нискотемпературни енергоизточници на топлина.
low-temperature heat sources.