ЕТИМОЛОГИЯТА - превод на Английски

• etymology

Примери за използване на Етимологията на Български и техните преводи на Английски

Нека да разгледаме етимологията.
Let's look into the etymology.

Твърде малко се знае за етимологията на това заболяване.
Little is known about the etiology of the disease.

Има няколко хипотези за етимологията му.
Several hypotheses exist about its etiology.

Етимологията на английската дума"crown"/корона/ показва, че тя идва от англо-френската дума"coroune" през 1111 г.
A google search into the etymology of the word“crown” establishes it was derived from the Anglo-French word“coroune” in the year 1111.

Етимологията на тибетското име Ченрезиг е жан(око),
An etymology of the Tibetan name Chenrézik is spyan"eye",

Когато разглеждаме етимологията на Реге, речникът на ямайския английски език е изброил думата, наскоро създадена за думата rege,
When looking at the etymology of Reggae, the Dictionary of Jamaican English has listed the word as recently established for the word rege,

Етимологията е сбор от информация за произхода
An Etymology is a list of the origin

Познанието на етимологията на групите синоними може да даде по-голям контрол над езика.
Familiarity with the etymology of groups of synonyms can give English speakers greater control over their linguistic register.

Пето, огледалото отпраща към мисловността поради етимологията на самата дума speculum- от speculor- наблюдавам.
Fifth, the mirror refers to thinking because of the etymology of the word speculum- from speculor meaning“to speculate” in the sense of“to think” or“to reflect”.

първо е необходимо да се разбере етимологията на болката.
it is necessary to deal with the etymology of pain.

Етимология- изследва произхода на думите.
Etymology, the study of origins of words.

Етимология и история на името.
Etymology and naming history.

Тази етимология обаче е спорна.
However, this etymology is questionable.

История, етимология, произход на езика.
History, etymology, language origin.

Етимология и история на Велес.
Etymology and history of Veles.

(популярна етимология, и още нещо) Встъпление.
(popular etymology and more) Introduction.

Нирукта- етимология, обяснение на думите.
Nirukta(nirukta): etymology, explanation of words.

Етимология и използването на името.
Etymology and usage of the name.

Етимология археология.
Etymology, archaeology.

Етимология и история на понятието.
Etymology and history of the term.