ЕТИЧЕСКА - превод на Английски

Примери за използване на Етическа на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Етическата главоблъсканица избегната.

Ethical conundrum avoided.

Повечето програми се фокусират върху етически и културни разлики, които влияят върху труда.

Many programs also concentrate on ethics and cultural differences at work.

Така в етическия и религиозния език ние като че ли постоянно използваме сравнения.

In ethical and religious language we seem constantly to be using similes.

Да се прегледа" от етическия комитет.

Looked into" by the ethics committee.

Етическото съдържание на фотографиите е крехко.

The ethical content of photography is fragile.

Никомахова етика” е главното етическо произведение на Аристотел.

Nicomachean Ethics is Aristotle's most advanced work on ethics.

Тогава как определяте етическите си решения?

So, how do you base your ethical decisions, then?

Дилемата между резултатите и средствата е известен сценарий в етическите дискусии.

The ends/means dilemma is a popular scenario in ethics discussions.

По такъв начин етическите принципи формират основата на науката.

Thus ethical principles form the basis of science.

Това е етическо нарушение.

This is an ethics violation.

Този етически аргумент, ако може да бъде наречен така.

The ethical argument, if such it can be called.

Етическото измерение започва, когато на сцената излиза другия.

The ethical dimension begins when the other appears on the scene.

Основателни етически въпроси.

Some Legitimate Ethical Questions.

Мисля, че беше етическо безмозъчно да вземаш неща от болни хора.

I thought it was an ethical no-brainer that we can't take stuff from sick people.

Нововъзникващи етически, правни, социологически, технологически въпроси.

Emerging ethical, legal, sociological, technological issues.

Въпросът е: как да съгласуваме етическия активизъм с отказа от политически?

The question is: how to reconcile ethical activism with political inactivism?

Аз съм етически индивидуалист, той е социалист“.

I am an ethical individualist, he is a socialist.'.

Етическо признаване от човека на социалните задължения

Man's ethical recognition of social obligations

Етическите положения не съществуват в икономиката.

Ethical situations do not exist in the economy.

Обсъждайте етическата страна на сексуалните връзки с децата си.

Discuss ethical relationships with your child.