ЕТЪРА - превод на Английски

• etara
• etar
• aether
• etura
• museum
• ethara

Примери за използване на Етъра на Български и техните преводи на Английски

Разстоянието между Етъра и Соколския манастир е 4км.,
The distance between Etara and Sokolski Monastery is 4km,

Етнографски комплекс“Етъра”;
Ethnographic museum“Etar”;

Идеята за Етъра е на архитект Лазар Донков- родолюбец, посветил живота си на благородното дело.
The idea of the Etara belongs to Lazar Donkov- Bulgarian architect who devoted his life to the noble lifework.

Уникалният архитектурно етнографски комплекс„Етъра” се намира на 8 км от Габрово и е открит музей,
The open air Architectural Ethnographic complex“Etura” is situated 8 km away from Gabrovo

В Етъра правят конкурс за мартеници от гайтани was last modified:
In Etara make a contest for martenitsite from“gaitan” was last modified:

Габрово, Етъра и селцата наоколо.
Gabrovo, museum and villages near by.

Печели първа награда на Международния панаир на народните занаяти- Етъра с копие на 200-годишен нож грошак.
He won the First Prize in the International Folk Crafts Fair in Etura, Northern Bulgaria, for his copy of a 200-year old“groshak” knife.

Стигайки до комплекса„Етъра“ се насочвате по табелите за манастира(разстоянието е само 4 км);
After reaching the complex“Ethara” there are signs to the monastery(the distance is only 4 km);

За да стигнете до комплекса трябва да се отправите към Габрово и оттам да поемете към Етъра.
In order to reach the complex you have to head to Gabrovo and from there continue to Etara.

Разглежда се Етнографския музей Етъра, където са възстановени автентичния бит
A walk round the Ethnographical museum Ethara, where the authentic way of life

ръчно направените шедьоври започва на 6-ти септември в Етъра край Габрово.
handmade masterpieces starts on September 6th in Etara near Gabrovo.

Свети Влас Изгодни имоти за продажба в Свети Влас-обзаведен двустаен апартамент в комплекс Етъра на първа линия.
Bargain properties for sale in Saint Vlas- furnished one-bedroom apartment in Etara complex on the first line.

Възможност за посещение и прекарване на свободното време в Етнографски комплекс Етъра, Дряновския манастир и др.
Opportunity to visit and spend time in Etara Ethnographic Complex, Dryanovo Monastery and others.

По традиция наградените експонати ще бъдат показвани през следващата година в изложбената зала на Етъра.
The awarded exhibits will be displayed next year in the exhibition hall of Etara.

кратки демонстрации се предлагат в Етъра- открития етнографски музей в района на Габрово,
brief demonstrations are offered in the Etara open-air ethnographic museum near Gabrovo, Kulata museum in Kazanluk,

На занаятчийската чаршия(централната търговска улица) в Етъра могат да се видят 16 къщи, точни копия на сгради, съществували в миналото в Габрово и региона.
Houses can be seen on the crafts bazaar(the central commercial street) in the Etara, which are exact copies of buildings existing in the past in Gabrovo and the region.

Посетителите на Етъра могат да станат свидетели и на възстановки на традиционни обичаи по време на празници,
Visitors of Etar can enjoy the re-creations of traditional customs during the holidays such as Lazarus(eight days before Easter),

Соколският манастир“Успение Богородично”(на 4 км от Етъра и на 12 км югоизточно от центъра на Габрово)
The Assumption Sokolski Monastery(4 km from Etura and 12 km south-east from the centre of Gabrovo)

през месец септември участва в Международния панаир на занаятите в Етъра.
in September participated in the International Crafts Fair at the Etar.

Александър Митушев, който е получил съдействие от общината в гр. Златоград, сходен е с етнографския комплекс” Етъра” край Габрово,
Aleksandar Mitushev who has received assistance from the municipality in Zlatograd similar with ethnographic complex"museum" near Gabrovo,