ЖАНДАРМЕРИЯ - превод на Английски

• gendarmerie
• gendarmes
• riot police

Примери за използване на Жандармерия на Български и техните преводи на Английски

Жандармерия Търсене и Спасителни екипи са винаги готови да работят в по-големите ски курорти в Турция.
Gendarmerie Search and Rescue teams are always ready to work in Turkey's major ski resorts.

Жандармерия охранява затвора, където са задържани много заподозрени членове на Ергенекон,
Gendarmes guard the prison many Ergenekon suspects are being held in,

Те изграждат капацитета на силите за вътрешна сигурност(полиция, жандармерия и национална гвардия)
They build up the capacity of the internal security forces(police, gendarmerie, national guard)

Ние сме мобилизирали 115 000 полицаи, жандармерия и военни на територията на цялата страна, за да се подсигури защитата на французите", посочи Казньов.
We have mobilized 115,000 police, gendarmes and military over the whole of our national territory to ensure the protection of French people," he said.

се използва Air полиция и Жандармерия.
using the Air Police and Gendarmerie.

Над 13 хиляди полицаи и жандармерия пристигнаха в региона, за да гарантират безопасността на събитието.
More than 13,000 policemen and gendarmes arrived in the region to ensure security at the event.

Ние сме мобилизирали 115 000 полицаи, жандармерия и военни на територията на цялата страна, за да се подсигури защитата на французите", посочи Казньов.
We have mobilised 115,000 police, gendarmes and military over the whole of our national territory to insure the protection of French people,” French Interior Minister Bernard Cazeneuve said on Tuesday.

Книгата, която съдържа 36 страници на папирус, е била иззета при операция, извършена от местната жандармерия в провинция Диарбекир.
The 36-page book written on papyrus paper was seized in an operation carried out by local gendarmes in Diyarbakır province.

Ако има възможност Бойко Борисов ще иска да решава с жандармерия дори проблеми, свързани с финанси и екология.
If there is a possibility Boyko Borisov will want to decide with the gendarmes even problems related to finances and ecology.

Само няколко човека, охранявани от жандармерия, почистиха площада,
Only a few people guarded by the gendarmerie cleared the square,

Гражданската охрана беше жандармерия от обичайния вид,
The Civil Guards, in particular, were a gendarmerie of the ordinary continental type,

Проявиха интерес към темата сериозно и обстойно Жандармерия В Военноморските сили и търговци В Национален център за космически изследвания
Were interested in the subject seriously and thoroughly the Gendarmerie The Navy and merchant The National Center of Space Studies

представители на ОД на МВР- Бургас, Жандармерия, Гранична полиция
representatives of the Police in Burgas, the Gendarmerie, Border police

което наложи пристигането на жандармерия.
which led to the arrival of the gendarmerie.

въоръжена жандармерия с жълти усмихнати личица
armed riot police with yellow smiley faces

въоръжена жандармерия с жълти усмихнати личица
armed riot police with yellow smiley faces

въоръжена жандармерия с жълти усмихнати личица
armed riot police with yellow smiley faces

От 5 май досега, по думите му, са били назначени 245 униформени служители в жандармерия и полиция, 129 в"Гранична полиция"
From May 5 until now, 245 uniformed officers in the gendarmerie and police, 129 in the Border Police

Какво казва жандармерията за това несъответствие?
Did the gendarmerie say anything about this inconsistency?

Чичо, жандармерията идва, квото
Uncle, the gendarmes are coming.