Примери за използване на Желаните промени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чрез засаждането на„семената на мрака“ в несъзнанието на масите, желаните промени в човешката психика могат да бъдат постигнати.
It is through planting”the dark seed” in the unconscious of the masses that desired changes in the human psyche can be achieved.Освен това потребителят може да проверява данните на служителите, които му съобщават, и да поиска желаните промени(налични за вече присъединяваните държави). Какво ново в….
In addition, user is able to check data of the employees reporting to him/her and request desired changes(available for already onboarded countries). What is new in this….Необходимо е да бъдат включени дейности с цел да се потвърди, че корективните мерки водят до желаните промени и нямат нежелани странични ефекти.
Need to include activities to confirm that the corrective measures deliver the desired changes and not any unwanted side effects.Вторият подход е да се заменят данните с ново копие, което има желаните промени.
The second approach is to replace the data with a new copy which has the desired changes.от злоупотреби„Инвест логистик 1” ЕООД си запазва правото да поиска писмено потвърждение, както и допълнителни документи за желаните промени.
Invest Logistic 1 EOOD shall reserve the right to request written confirmation as well as additional documents for the desired changes.начина на плащане или да отмените разрешението си, като изберете раздела„Опции за плащане“ във Вашия профил в UPS и направите желаните промени.
revoke your authorization by selecting the Payment Options section within your UPS account profile and making any desired changes.по какъв начин би довело до желаните промени.
Желаните промени се проявяват по много различни начини
The desired changes are manifesting in many different ways,Направете желаните промени в настройките за полетата,
Make the changes that you want to the margin settings,направете желаните промени и след това щракнете върху областта за съобщения, за да приемете промените. .
make the changes that you want, and then click the message area to accept the вродените ни индивидуални способности, които ни дават възможност за вземане на желаните промени в мислите ни, чувствата и поведението.
we can develop с нейната помощ да постигнем желаните промени, ако нашата програма съвпада с програмата на тази висша сила.
reach the desired changes if our plans are integrated with дали са донесли желаните промени за европейския бизнес и граждани.
have delivered the desired changes to European business and citizens.В редки случаи, когато не сме съгласни с вас за желаните промени направени, ще обясним защо и, ако желаете,
In the unlikely event that we disagree with дори вие ще осъзнаете, че няма да мине дълго време преди да видите резултата от вложените усилия, да носи желаните промени.
even you will realise that it cannot be very long before you see се запази на тренировка, например) и желаните промени към по-добро. Интериорът- толкова сигурен.
for example) and the desired changes for да го информирате в писмен вид за желаните промени. Основното Ви лице за връзка е мениджърът проекти, към когото може да се обръщате за всякакви въпроси.
do is to contact Позволете желаната промяна да се случи!
Expect the desired change to happen!Установено е, че когнитивните упражнения произвеждат желани промени в начина на работа на мозъка.
Cognitive exercises have been found to produce desired changes in how the brain works.Желаната промяна и причините за нея трябва да бъдат посочени в молбата.
The desired change and the reasons for it should be specified in the request.
