ЖЕЛЮ - превод на Английски

• zhelyu
• jolly
• zhelyo
• zheliu
• jelio

Примери за използване на Желю на Български и техните преводи на Английски

първият български некомунистически политически лидер- Желю Желев, беше избран за президент.
the first non-Communist political leader in 40 years, Zheliu Zhelev, was elected president.

Първият поканен българин на форума във Вашингтон бил президентът на България Желю Желев през 1991 г.
The first ever invited Bulgarian to the Forum in Washington was the President of Bulgaria, Jelio Jelev in 1991.

Президентът на България, Желю Желев, който е почетен директор
Bulgaria's President Zhelyu Zhelev, a founding member of The Club

Президентът на България, Желю Желев, има работна среща с ръководството на евроатлантически асоциации.
Bulgaria's President, Zhelyu Zhelev, holds a working meeting with the leadership of the Euro-Atlantic associations.

уважен от президента на България Желю Желев.
honoured by Bulgaria's President Zhelyu Zhelev.

първи главен механик- инж. Желю Желев.
the first Chief Engineer- eng. Zhelyu Zhelev.

На 1 август, веднага след като е избран, Желю Желев предлага за вицепрезидент генерал Атанас Семерджиев.
On August 1, immediately after being elected, Zhelyu Zhelev available for VP General Atanas Semerdzhiev.

президентът(1990-1997 г.) Желю Желев са сред гостите в сградата на полския Сейм за речта на президента на Република Полша Бронислав Коморовски по повод 25-годишнината от демократичните промени в Централна
former president Zhelyo Zhelev(1990-1997) are guests of the Polish Seim, where Polish President Bronislav Komorovski will deliver a speech on the occasion of the 25th anniversary of

Напусна ни Желю Желев- президентът,
Zheliu Zhelev left us- a President,

посочи в публичната си лекция Желю Добрев.
pointed out in his lecture Zhelyo Dobrev.

с бившия български президент Желю Желев след речта на румънския президент Траян Бъсеску в понеделник(18 декември).[Гети Имиджис].
former Bulgarian President Jelio Jelev after Romanian President Traian Basescu's speech Monday(December 18th).[Getty Images].

организирана от Атлантческия клуб с подкрепата на Фондация Желю Желев и Фондация
organized by The Atlantic Club with the support of the Zhelyu Zhelev Foundation

Нека да посоча също така, че президентът Желю Желев, както и президентът Първанов се обадиха специално, за да посочат- президентът Желев има здравословни проблеми в семейството,
Let me also note that presidents Zhelyo Zhelev and Georgi Purvanov called today to provide their excuses for not coming- president Zhelev has health problems in his family,

Като правен съветник на президента на Република България- Желю Желев, посланик на Република България в Германия
As legal advisor to the President of the Republic of Bulgaria Zhelyo Zhelev, and the ambassador of the Republic of Bulgaria in Germany

Президентът на България Желю Желев прави встъпително слово.
Bulgaria's President Zhelyu Zhelev makes the opening address.

Мислех, че ти си Желю?
I thought you were Jolly.

Мислех, че ти си г-н Желю.
I thought you were Mr Jolly.

Желю не е трябвало да излиза!
Gov't should butt out!

Г-н Желю не може да ви осигури това!
You don't get THAT with Mr Jolly!

Желю не е трябвало да излиза!
The epilogue should not have happened!