ЖЕЛЯЗНАТА ЕПОХА - превод на Английски

• iron age
• iron ages

Примери за използване на Желязната епоха на Български и техните преводи на Английски

Най-ранните примери идват от бронзовата и желязната епоха в Европа и Близкия изток.
The earliest examples of this come from the Bronze and Iron Ages in Europe and the Middle East.

Селища и могили разкриват следи от живот от енеолитната и желязната епоха, богат поселищен живот от античността и средновековието.
The settlement and mounds yield evidence of life from Eneolithic and Iron Ages, and a busy village life from antiquity to the Middle Ages..

най-ранните примери идват от бронзовата и желязната епоха в Европа и Близкия изток.
the earliest examples come from the Bronze and Iron Ages in Europe and the Middle East.

Посещение на музея на Ал Айн, където са изложени археологически открития, датиращи от Бронзовата и Желязната епоха.
At the Museum of Al Ain, we can see archaeological discoveries of ancient people dating from the Bronze and Iron Ages.

околните региона датират до палеолита и желязната епоха, простират се през римските
the surrounding area date back to the Paleolithic and the Iron Ages, extending through Roman

състоящи се от метални предмети, датирани към бронзовата и желязната епоха.
mainly consisting of metal objects dating from the Bronze and Iron Ages.

Загадъчна цивилизация от далечното минало изгражда мегалитни структури на остров Сардиния през бронзовата и желязната епоха.
A mysterious civilization built megalithic structures across the island of Sardinia in the Bronze and Iron Ages.

обхваща бронзовата и желязната епоха и оставя забележителни селища.
spanned the Bronze and Iron Ages and left notable settlement sites.

околните региона датират до палеолита и желязната епоха, простират се през римските
the encompassing zone go back to the Paleolithic and the Iron Ages, stretching out through Roman

да постигнат целите си, вселената ще бъде хвърлена в безредие, а желязната епоха ще се потъне в нищото.
the universe will be thrown into disorder, and the age of iron will plunge into nothingness.

работещи в британската област Лестършир(Leicestershire), откриват нещо уникално за Европа- щит от кората на дърво от желязната епоха.
made a discovery unique in the history of Europe- an Iron Age shield made from tree bark.

който на свой ред е наследник на селище от желязната епоха.
which in turn developed from an Iron Age oppidum.

който на свой ред е наследник на селище от желязната епоха.
which in turn developed from an Iron Age oppidum.

В бронзовата и желязната епоха амфорите се разпространяват около древния средиземноморски свят,
In the Bronze and Iron Ages amphorae spread around the ancient Mediterranean world,

Най-ранните признаци на живот могат да бъдат отнесени към бронзовата и началото на желязната епоха, докато голямо количество находки,
The earliest life can be traced back to the Bronze and the beginning of the Iron Ages; while a number of finds,

По съобщение на Arkeologerna археолозите смятат, че хората от бронзовата и желязната епоха са се събирали на това място, намиращо се недалеч от съвременния град Варберг, за да участват в някакви древни церемонии.
According to Arkeologerna archaeologists believe people were gathering in the area not far from the modern town of Varberg during the Bronze and Iron Ages to take part in some ancient ceremonies.

на която е построен има следи от обитаване, датиращи от бронзовата и желязната епоха.
the rock in particular has traces of habitation dating back to the Bronze and Iron Ages.

преминава през желязната епоха и дори до средните векове,
through the Bronze, Iron ages and into the Middle Ages,

поставяйки го до каменната, бронзовата и желязната епоха като един от най-значимите периоди в човека културно развитие.
Bronze and Iron ages as one of the most significant periods in human cultural development.

които процъфтяваха островът между бронзовата и желязната епоха.
which thrived on the island between the Bronze and Iron Ages.