ЖЕНИТЕ ПЕЧЕЛЯТ - превод на Английски

• women earn
• women win
• women earned
• women are gaining
• women are paid

Примери за използване на Жените печелят на Български и техните преводи на Английски

Тъй като жените печелят средно по-малко, отколкото мъжете,
Because women earn less, on average than men,

Тъй като жените печелят средно по-малко, отколкото мъжете,
Because women earn less on average,

Жените печелят в избирателната надпревара толкова, колкото и мъжете,
Women win races at comparable rates to men,

Наблюденията показват, жените печелят почти 2 кг в първите шест месеца след сключването на брака,
As observation has shown, women are gaining almost 2 pounds in the first six months after marriage,

Папа Франциск заклейми факта, че жените печелят по-малко от мъжете, и описа несъответствието като„чист….
Pope Francis decries the fact that women earn less than men, describes the discrepancy as a'pure scandal'.

Цяла Аляска бе залята от фланелки, на които пишеше:"Аляска: където мъжете са истински мъже, а жените печелят"Айдитарод!".
She was the source of the oft-repeated saying,“Alaska- where men are men, and women win the Iditarod!”.

До тази седмица жените печелят около 13-15 кг, но понякога около 20, което естествено е много нежелателно.
By this week, women are gaining about 13-15 kg, but sometimes about 20, which is naturally very undesirable.

С други думи, жените печелят средно 84 цента за всяко евро, което човек прави на час.
This means European women earned, on average, 84 cents for every euro a man makes hourly.

С други думи, жените печелят средно 84 цента за всяко евро, което човек прави на час.
Put differently, women earned on average 84 cents for every euro a man made per hour.

С други думи, жените печелят средно 84 цента за всяко евро, което човек прави на час.
That means that women earned on average 84 cents for every euro a man makes per hour.

Жените печелят средно с 16,4% по-малко от мъжете в Европейския съюз, като разликата е дори
Women earned on average 16.4 percent less than men in EU nations in 2013,

Докладът разкрива колко малко канадски жени печелят в сравнение с мъжете.
Report reveals just how little Canadian women earn compared to men.

Почти една трета от работещите омъжени жени печелят повече от съпрузите си.
Close to one third of married women earn more than their husbands.

Почти една трета от работещите омъжени жени печелят повече от съпрузите си.
About one-third of women earn more than their husbands.

Почти една трета от работещите омъжени жени печелят повече от съпрузите си.
Almost a quarter of women earn more than their husbands.

Проблеми в семейството- ако жената печели повече от мъжа.
Family Life: When women earn more than men.

По данни се оказва, че всяко евро спечелено от мъж, жената печели само 82%.
For example, for each dollar that men earn, women earn only 82 cents.

Тегло на младата майка Всички жени печелят тегло.
Young mother's weight All women gain weight.

Смята се, че високите жени печелят повече килограми.
It is believed that tall women gain more kilos.

Ако жената печели повече от мъжа си.
If the wife earns more than her husband.