ЖЕРАВ - превод на Английски

• crane
• cranes

Примери за използване на Жерав на Български и техните преводи на Английски

Жерав… значи е жерав.
Crane… so it's a crane.

Очевидно е… изглежда като жерав.
It obviously… looks like a crane.

И колко пъти да ти повторя, че влизаш в"жерав" на четири?
And how many times do I have to tell you to enter the crane on four?

жена му намерили жерав, хванат в капан.
Found a crane caught in a trap.

ще видите формата жерав.
called a crane.

Тази сутрин взехме един циментов Купидон и жерав от къщата и ги сложихме в басейна.
Just this morning we took a cement cupid and a crane out from under the house and placed them in the pool.

Като ластовица или жерав така крещях, Стенех като гургулица;
Like a crane or a swallow, so did I chatter:

сивия жерав, зеленоглавата патица,
the black stork, the crane, the mallard, the titmouse,

Остроумен, романтичен, магически и забавен, романът„Жената жерав“ е химн на творческото въображение
Wise, romantic, magical and funny,"The Crane Wife" is a hymn to the creative imagination

Правил съм жерав, кучешката, кобра,
I have done the crane, the downward dog,

Остроумен, романтичен, магически и забавен, романът„Жената жерав“ е химн на творческото въображение
Wise, romantic, magical and funny,“The Crane Wife” is a hymn to the creative imagination

Тези птици са големи колкото жерав и приличат на ибиса,
These birds are of the size of a crane, and are like the ibis,

Всички бяха начинаещи и направиха нещо, което беше доста грозно-- нищо общо с жаба или жерав.
And these were all novices, and they built something that was really quite ugly-- nothing like a frog or a crane.

Душата ми се носи към вас, ненагледна Екатерина Матвеевна, като жерав в небето.
My heart is longing for you, my beloved Katerina Matveyevna, like a crane is longing for the sky.

настроени миролюбиво, като татуировката на делфин или жерав.
a peaceful mood such as the dolphin tattoo or a crane.

Ако планирате да посетите Grand Island Небраска да присъства на годишната Пролетна миграция на Канадски жерав или да се насладите на реколтата от Harmony парад през октомври,
If you plan on visiting Grand Island Nebraska to witness the annual spring-time migration of sandhill cranes or to experience the Harvest of Harmony parade in October,

Жеравът атакува!
Crane attacks!

Жеравът удря!
Crane strikes!

Жеравът лети.
The Crane Flies.

Жеравът каца на земята само, за да задоволи физическите си потребности.
The crane comes down to earth only to satisfy its physical needs.