ЖИВЕЕЩИЯ - превод на Английски

• living
• the living
• lives
• resident

Примери за използване на Живеещия на Български и техните преводи на Английски

със саудитския престолонаследник президентът направи погрешното твърдение, че„досега никой не е посочил с пръст бъдещия крал на Саудитска Арабия“ като замесен в убийството на живеещия в САЩ журналист Джамал Хашоги.
the president falsely claimed that“nobody so far has pointed directly a finger at the future king of Saudi Arabia” in the murder of journalist and U.S. resident Jamal Khashoggi.

Точно обратно- подменяйки с този род„предания“ Преданието на живеещия в Църквата Свети Дух, ние повече от всичко рискуваме да се окажем в крайна сметка вън от Тялото Христово“.
On the contrary, it is by substituting such“traditions” for the Tradition of the Holy Spirit living in the Church that one runs the most risk of finding oneself finally outside the body of Christ.

Отците взимат за пример обòжвания такъв, какъвто е сега и живеещия в съзерцание, какъвто е сега,
The Fathers take someone who is glorified as he is now and someone who lives in theoria as he is now,

Но предвид това, че личността е неповторима- не съществуват двама еднакви смъртни, не може да има и двама души еднакво интерпретиращи водителството и подбудите на живеещия в техния разум дух на божествеността.
But since personality is unique--no two mortals being alike--it inevitably follows that no two human beings can similarly interpret the leadings and urges of the spirit of divinity which lives within their minds.

нашия Господ Иисус Христос и се направлява от живеещия в нея Свети Дух.
our Lord Jesus Christ, and is guided by the Holy Spirit who lives in her.

да е описал видяното на живеещия в тъмно като в рог.
described what he saw to one who still lived in total darkness.

галерията на живеещия в София французин Оливие Боасие.
a gallery of Olivier Boissiere, a Frenchman living in Sofia.

за неговото техническо развитие) и се нуждае или от ръката на дребния, живеещия от своя труд земеделец,
needs either the hand of the small farmer living by his own labour

за да изградим интериор, подхождащ на характера на живеещия в него човек.
also on the“presence” of the customer's personality in each of our work in order to build the interior closest to the person living in it.

нашия Господ Иисус Христос и се направлява от живеещия в нея Свети Дух.
our Lord Jesus Christ and directed by the St. Spirit living in it.

за неговото техническо развитие) и се нуждае или от ръката на дребния, живеещия от своя труд земеделец,
needs either the hand of the small farmer living by his own labour

за неговото техническо развитие) и се нуждае или от ръката на дребния, живеещия от своя труд земеделец,
needs either the hand of the small farmer living by his own labour

Живей за нищо или умри за нещо".
Live for something or die for nothing.".

Хората, живеещи в стъклени къщи, не бива да се държат за ръце.
People who live in glass houses shouldn't hold hands.

Томи живя без баща.
Tommy lived without a father.

Животът и смъртта живееха едно в друго.
Life and death lived inside each other.

Живея vivian west секс камери за безплатно.
Live vivian west sex cams for free.

Изключенията са насекоми, живеещи в Азия и Африка.
The exceptions are insects living in Asia and Africa.

Живей сред тези, които убиваш.
Live among those you kill.

Живял някога един цар в един стар замък.
There lived a king in an old castle.