ЖИЛКИ - превод на Английски

Примери за използване на Жилки на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

тънка четка нарисувайте черни жилки.

a thin brush black streaks.

Чашката тревиста, зелена или червеникава, с 10 жилки, след прецъфтяването не се подува.

Calyx grass-like, green or reddish, with 10 veins, after overblown bloat.

с черни жилки.

with black streaks.

Притежават крехко месо с ниско съдържание на мазнини и липсата на жилки.

Have tender meat with a low fat content and lack of veins.

Венчето без мрежа от виолетови жилки.

Corolla without a network of violet veins.

кожни гънки;жилки на кожата.

skin folds;marbling of the skin.

Реките проблясваха като златни жилки огряни от слънцето,

The rivers sparkled like golden strands lit by the sun,

Маски за хляб за коса живи жилки от всякакъв вид.

Bread masks for hair to complete life strands of any type.

и имаха жилки в опашките си;

and there were stingers in their tails;

белокрилки, жилки.

whiteflies, wireworms.

Страничните жилки на листчетата извити

Lateral veins of the leaflets curved

Чашката звънеста, с 5 жилки и 5 повече или по-малко равни помежду си, триъгълно ланцетни зъбчета.

Calyx bell-shaped with 5 streaks and 5 more or less equal to each other, triangular lugs lanceolate.

Чашката тръбеста или тръбесто звънчевидна с 5 или 10 жилки, с 5 еднакви зъбеца,

The calyx trumpet or tubular bell-shaped with 5 or 10 veins, with 5 identical teeth,

Това са същите приземи Джентри чиято земя жилки срещу моята съпруга-те желанията не отдавна?

Are these the same landed gentry whose land you stripped against my husband's wishes not long ago?

Погледнете тези огнени жилки, които се гърчат и преплитат в тъмното му сърце,

Look at those fiery streaks that writhe and tangle in its dark heart,

Наречен по решетката от черни жилки, пресичащи камъка,

Named after a grid of black veins crossing the stone,

Петър вяра в Христа Исуса жилки смъртта на неговата сила

Peter's faith in Christ Jesus stripped death of its power

Околоцветните листчета светловиолетови с тъмни жилки, външните почти закръглени,

Perianth leaflets light purple with dark streaks, external nearly rounded,

Жилки от Айсли, оптични нерви

Veining from Sheldon lsley,

с тънки успоредни жилки.

with thin parallel veins.