ЗАБОЛЯВАНЕТО ВИ - превод на Английски

• your disease
• your illness
• your condition

Примери за използване на Заболяването ви на Български и техните преводи на Английски

За да се предпазите от това и да не позволите заболяването Ви да се влоши, много важно е да приемате всичките си лекарства точно по начина,
To avoid this happening, and to stop your illness getting worse, it is very important that you keep

Ако заболяването Ви се влоши и вашият белодробен капацитет спадне с 10%
If your condition gets worse despite taking pirfenidone

Началната доза трябва да бъде предписана от Вашия лекар, в зависимост от тежестта на заболяването Ви.
The starting dose should be prescribed by your doctor according to the frequency and severity of your disease.

Вашият лекар ще прецени колко Iasibon ще Ви се приложи в зависимост от заболяването Ви.
Your doctor will work out how much Iasibon you will be given depending on your illness.

може да Ви предпише, за да предизвика ремисия на заболяването Ви.
with other medicines your doctor may prescribe to induce remission of your disease.

действието му се проследява от лекар специалист, който знае как да лекува заболяването Ви.
supervised by a specialised doctor who knows how to treat your condition.

така че да е сигурен, че заболяването Ви се лекува по най-бързия
can repeat this therapy, as to make sure your illness is resolved in the fastest

които Вашият лекар може да Ви предпише, за да се постигне ремисия на заболяването Ви.
with other medicines your doctor may prescribe to induce remission of your disease.

особено важно е да знаете признаци, че заболяването ви се разпалва.
it's especially important to know signs that your illness is flaring up.

Някои от нежеланите реакции, свързани с употребата на Firazyr са сходни със симптомите на заболяването Ви.
Some of the side effects connected with Firazyr are similar to the symptoms of your disease.

Вашият лекар ще прецени колко Bondronat ще Ви се приложи в зависимост от заболяването Ви.
Your doctor will work out how much Bondronat you will be given depending on your illness.

HTML: Pandemic 2(Pandemic 2) Това зависи от вас да се развива заболяването Ви, човечеството заразят
HTML: Pandemic 2 It's up to you to evolve your disease, infect mankind

да открият истинската причина за заболяването ви.
find out the true cause of your illness.

може да влоши симптомите на заболяването Ви.
may worsen the symptoms of your disease.

Вашият лекар ще прецени колко Ибандронова киселина Accord ще Ви се приложи в зависимост от заболяването Ви.
Your doctor will work out how much Ibandronic acid Accord you will be given depending on your illness.

особено важно е да знаете признаци, че заболяването ви се разпалва.
it's especially important to know signs that your illness is flaring up.

Ако се нуждаете от още помощ, намерете лекар практикуващ функционална медицина, който да ви помогне да откриете основната причина за заболяването ви и да се излекувате.
If you need further assistance, find a functional medicine physician in your area to help you get to the root cause of your illness and to help you reverse your disease.

в зависимост от тежестта на заболяването Ви.
depending on the severity of your illness.

Заради заболяването ви.
From your illness.

Резюме на заболяването Ви*.
A summary of your illness.