ЗАВАЛИ - превод на Английски

• it rains
• fall
• it rained

Примери за използване на Завали на Български и техните преводи на Английски

Ако завали, може би.
If the rain comes, then, maybe.

Когато завали, всички се радват.
Naturally when rain comes, everyone is glad.

Ще завали съвсем скоро.
The rain's going to be here soon.

Когато обаче завали силно, всичко се променя.
But when it starts raining hard, things change.

Ако го направи и не завали, тогава той не е Илия.
If he does and no rain comes, then he's not Elijah.

Ако завали, ще е още по-трудно.
If it starts raining, we will be in trouble.

Когато най-после завали, се случва една магическа трансформация.
When the rain comes at last, a miraculous transformation happens.

Изглежда ще завали, Ваша чест.
Seems like it's going to rain, Your Honor.

Ще завали пороен дъжд
The rain will be torrential,

Ако завали, това място ще се превърне в кално свлачище.
If it starts raining, this place is gonna turn into a big mudslide.

Винаги ще завали, когато чакаш такси.
It's always raining when you need a cab.

Ще завали сняг през август, преди това семейство да се оправи.
It will be snow in August before this family's straightened out.

Ще завали сняг през Август, преди да се е появила, като ти трябва.
It will be snow in August… before that one's there when you need her.

Мечита, ставай, сега ще завали.
Mechita. Get up. It's gonna rain.

Font color=" FFFF00" Знам че, мирише на жасмин, след като завали.
And I know that smell like jasmine there after the rain.

О, изглежда, че ще завали.
Oh, it looks like it's gonna rain.

Гневът на Абу Назир ще завали от небето.
Abu Nazir's wrath will rain from the sky.

Ами ако завали?
What if it starts raining?

Особено ако са надвиснали облаци и всеки миг ще завали.
Especially if it's cloudy and going to rain any moment now.

Вземи това, скоро ще завали.
Take that, it's gonna rain.