ЗАВИВАМЕ - превод на Английски

Примери за използване на Завиваме на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Завиваме на 180 градуса вдясно.

Pivot 180 degrees to the right.

Вий, завиваме южно от Уитър.

Vee, we're turning south on Whittier.

Пауъл, завиваме към площада.

Powell, we're turning into the square now.

Значи, тук завиваме на ляво и после направо.

So we go left here and then straight on.

Завиваме на изток.

We're turning east.

Завиваме така, както се повива бебе в пелени.

Wrap like a baby in diapers.

Завиваме на дясно.

We're turning right.

Завиваме надясно.

Make a right turn.

Завиваме вдясно при следващия коридор.

We turn right at the next corridor.

Завиваме на 180 градуса вдясно.

Veer twenty degrees to the right.

Ах, следващият път когато завиваме по"Geary".

Ah, next time we make a left on Geary.

Бъдете сигурен, сър, тъй като ние завиваме.

Are you sure, sir, because we're turning.

Не използвай мигач, ще знаят накъде завиваме.

Don't use your signal, they will know which way we're turning.

Знам, че завиваме наляво тук.

I KNOW WE TURN LEFT HERE.

Накрая оставяме отвор за завъртане, през който завиваме цялата работа надясно.

Finally, we leave a turning opening, through which we turn all the work to the right.

Колко време ще завиваме наляво?

How much longer are we gonna veer left?

Метра, после завиваме наляво.

Meters, then we go left.

Връщаме се обратно към Piazza del Duomo и завиваме точно преди него, към Piazza delle Erbe….

We go back to the Piazza del Duomo and turn right before it, to the Piazza delle Erbe….

Завиваме косата плътно в торба за 30-40 минути,

We wrap the hair tightly in a bag for 30-40 minutes,

Трябва да минем по"Трето авеню" до 88-ма, завиваме надясно и караме до реката.

To go to Doctors' Hospital, we go up Third Avenue to 88th, turn right and go to the river.