ЗАВИСТЛИВА - превод на Английски

jealous
ревнив
ревност
ревнувам
завистлив
завист
яд
завижда
завидял
envious
завистлив
завист
завиждам
ревнив
завидят
за завиждане

Примери за използване на Завистлива на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бахар е младо, скромно момиче, което е прието от бедна, но завистлива жена Нуран
Bahar is a young humble girl who is adopted by a poor, but envious woman named Nuran
Трябва да се радвам, че си стъпи на краката, вместо това се държа като завистлива кучка.
I should be just thrilled… that you're finally on your feet, and instead, I'm just… I'm acting like a jealous little ninny.
Представете си завистливите погледи на жените, когато видят добре тонизираното ви мускулно тяло.
Imagine the envious looks of the women when they see your well-trained muscular body.
Завистлив, истеричен глупак.
A jealous, hysterical fool.
Той е ограничен, завистлив духовник и нищо повече.
He's a small-minded, envious cleric and nothing more.
Да имаш завистливи приятели е по-лошо, отколкото да имаш 10 врагове.
Having an envious friend is worse than having 10 enemies.
Какво е завистлив човек?
Who is a jealous person?
Завистлив съм.
I'm envious.
Когато Бог създаде Човека, завистливият Луцифер оглави голям бунт в Рая.
When God created man, a jealous Lucifer mounted a great rebellion in heaven.
Един огорчен, завистлив, травматизиран неудачник.
An embittered, envious, traumatized loser.
Той не е завистлив, нито отмъстителен.
He is neither jealous nor vengeful.
Искаш ли други да ти дават завистливи погледи заради фигурата на твоята мечта?
You want others to give you envious glances because of your dream figure?
За завистливите съпрузи и всичко.
For all those jealous husbands and stuff.
Завистливо чувство е присъщо на всички индивиди, независимо от пола,
An envious feeling is inherent in all individuals,
Просто е завистлив член на ордена на Пиарис.
He's just a jealous member of the Piarist Order.
Дори завистливата мис Бригс никога не говореше лошо за нея;
Even envious Miss Briggs never spoke ill of her;
Защото е завистлив от мен… от нас?
Because he's jealous of me… of us?
Завистливите хора се опитаха да разрушат кариерата на великата певица,
Envious people tried to ruin the great singer's career,
Завистливите неприятели злобно й го отказват.
But her jealous enemies would not stand for it.
Експерти казват, че завистливи зли очни признаци и симпт….
Experts say that envious evil eye signs and symptoms indu….
Резултати: 45, Време: 0.0729

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски