ЗАДВИЖВАНИЯТА - превод на Английски

• drives
• actuators
• powertrains
• drivetrains

Примери за използване на Задвижванията на Български и техните преводи на Английски

Необходимо е да се има предвид, че задвижванията за люлеещи се врати са разделени на следните типове: линеен лост.
It is necessary to take into account that the drives for swing gates are divided into the following types: linear lever.

Глобалното потребление на електроенергия може да се намали до 10%, ако AC задвижванията се използват във всички подходящи приложения.
Global electrical energy consumption could be reduced by 10% if AC drives were used in every suitable application.

почистване и смазване на задвижванията.
cleaning and lubrication of the drives.

Задвижванията на подземната инсталация представляват сложна система от механизми, които са вградени в пътя близо до оста на шарнирните шарнири.
The drives of the underground installation represent a complex system of mechanisms that are built into the carriageway near the axis of the hinge flaps.

по този начин компанията представя нововъведенията в задвижванията на българските си клиенти.
thus presenting the innovations in the drives of its Bulgarian customers.

компютрите за управление на полета определят как да се придвижват задвижванията на всяка контролна повърхност, за да се осигури Очаквания отговор.
flight control computers determine how to move the actuators at each control surface to provide the ordered response.

компютрите за управление на полета определят как да се придвижват задвижванията на всяка контролна повърхност, за да се осигури Очаквания отговор.
flight control computers determine how to move the actuators at each control surface to provide the ordered response.

акумулаторите и задвижванията".
batteries and powertrains are concerned".

Въпреки предимствата на системите с безсензорно управление понастоящем те не са в състояние да изместят системите с електромеханични датчици без налагане на някои ограничения в задвижванията, но може да се отбележи, че като тенденция безсензорното управление се счита за много перспективно….
Despite the advantages of sensorless control systems they are currently not able to replace the systems with electromechanical sensors without imposing some restrictions on the drives, but we can say that sensorless control is considered very promising in the future.

компютрите за управление на полета определят как да се придвижват задвижванията на всяка контролна повърхност, за да се осигури Очаквания отговор.
the flight control computers determine how to move the actuators at each control surface to provide the expected response.

Автоматични задвижвания, бариери и паркинг системи;
Automatic actuators, barriers and parking systems;

Линейните задвижвания могат да бъдат електромеханични и хидравлични.
Linear actuators can be electromechanical and hydraulic.

ZK кубови ротационни задвижвания.
ZK hollow rotary actuators.

Хидравлични бутални задвижвания+.
Hydraulic piston actuators+.

NC и няма универсално задвижвания с модулна.
NC and NO universal actuators with modular.

хидравличните и електрическите задвижвания.
hydraulic and electric actuators.

сензори и задвижвания, свързани онлайн.
sensors, and actuators all connected online.

сензори- Комплект за автоматизация на клапанни задвижвания.
sensors- Inductive dual sensors for valve actuators.

Електро цилиндри и задвижвания.
Electro cylinders and actuators.

Електрически и пневматични задвижвания.
Electric and pneumatic actuators.