ЗАДЪЛЖИТЕЛНАТА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• mandatory information
• required information
• compulsory information
• obligatory information

Примери за използване на Задължителната информация на Български и техните преводи на Английски

Задължителната информация, необходима за обработването на договора се отбелязва отделно, допълнителните подробности са доброволни.
Mandatory information that is required for the processing of the contracts is marked separately, further details are voluntary.

улесняващи възприемането на задължителната информация, предоставена в отчета по държави.
that would facilitate the understanding of the compulsory information provided in the country-by-countryrReport.

След отстраняване на целофанената опаковка безопасната употреба на продукта продължава да бъде гарантирана, тъй като картонените портфейли съдържат задължителната информация.
Once the cellophane wrapping is removed the safe use of the product is still ensured as the cardboard wallets contain the required information.

Задължителната информация, необходима за обработването на договора се отбелязва отделно,
Mandatory information necessary for the fulfilment of the contracts is marked separately,

тези уведомления трябва да включват задължителната информация, определена в DMCA
these notices must include the required information set forth in the DMCA

Без предоставянето на задължителната информация не можем да Ви позволим да използвате съответната функционалност.
Without the provision of mandatory information, we cannot enable you to use the respective functionality.

тези уведомления трябва да включват задължителната информация, определена в DMCA
these notices must include the required information set forth in the DMCA

Заедно с данните ще Ви дадем достъп и до задължителната информация, описана в чл.
Along with the data we will also give you access to the mandatory information described in Art. 15.

тези уведомления трябва да включват задължителната информация, определена в DMCA и описана подробно тук.
these notices must include the required information set forth in the DMCA.

тези уведомления трябва да включват задължителната информация, определена в DMCA
these notices must include the required information set forth in the DMCA

Ако не предоставите задължителната информация, изисквана от нашия формуляр за контакт, няма да можете
If you do not provide the mandatory information required by our contact forms,

Първата част от задължителната информация е показан,
The first part of the mandatory information is indicated,

Задължителната информация за период на осчетоводяване е вариантът,
The mandatory information for a posting period are the variant,

Ако не предоставите задължителната информация, изисквана от нашия формуляр за контакт, няма да можете
If you do not provide the mandatory information required by our contact form,

(1) Министерският съвет определя задължителната информация, която се предоставя на лицата, заявили интерес за участие в приватизацията.
(1) The Council of Ministers shall determine the mandatory information which must be disclosed to the persons who have expressed interest in participation in privatization.

представете валиден документ за самоличност и кажете задължителната информация за получаване на превода.
present valid identification document and tell the agent the mandatory information for receiving money.

на друго място, при условие че не се нарушава разбираемостта и яснотата на задължителната информация.
elsewhere where it does not affect the legibility and clarity of the mandatory information.

Задължителната информация следва да комбинира общите изисквания при етикетиране
The mandatory information should combine general labelling requirements

Запознах се със задължителната информация за правата на лицата по защита на личните данни
I am aware with the mandatory information on the rights of the persons according GDPR requirements

E-mail* CV* Изберете файл Запознах се със задължителната информация за правата на лицата по защита на личните данни
I have become acquainted with the mandatory information on the rights of data protection persons and I agree that the data