ЗАКЛА - превод на Английски

slaughtered
клане
заколение
касапница
кръвопролитие
слотър
слаутър
убийството
избиването
кланицата
заколи
killed
убия
убийство
убивам
убиване
избийте
butchered
касапин
месар
месарски
касапски
убиец
бътчър
месарница
главорез
палача
бучър
hamstrung
осакатявам
сухожилие
ахилеса
подколянното сухожилие
бедрото
на ахилеса
he slew
да убие той
умъртви
да убива
stabbed
удар
пробождане
нож
намушкване
прободни
намушкай
наръгай
прободи
намушкват
промуши
sacrificed
жертва
саможертва
жертвоприношение
жертвоготовност
да жертва
жертвуват
cut
намаляване
рязане
разрез
дял
изрязване
кройка
намаление
шлифовка
нарязани
изрежете

Примери за използване на Закла на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
А какво за благородниците, които Чарлз закла?
What about the nobles that Charles slaughtered?
Трябваше да затворя 6 лица от правителството, защото той закла седмото.
I just had to lock up six government officials because he butchered the seventh one.
Той взе овцата на бедния човек и я закла.
He took the poor man's lamb and slaughtered it.
Уби ги съвсем хладнокръвно, закла ги.
He killed them in cold blood. Slaughtered them.
A генерала, който безмилостно закла моите хора.
A general who ruthlessly slaughtered my people.
Закла пазачите от замъка само за няколко секунди!
He slaughtered the castle guards in a few seconds!
Закла цяло село, защото са позволили на взвода ми да изкопа кладенец.
He slaughtered an entire village because they allowed my platoon to dig them a well.
Закла ги на място и се изсмя!
He slaughtered them where they stood. And he laughed!
Но извикаха техен другар и той се зае, и я закла.
But they called their companion, so he took( the sword) and slew( her).
Той закла всички жреци на високите места, които бяха там,
Then he slaughtered all of the priests of the high places who were there,
После в неделя 21-годишен сирийски бежанец закла с мачете жена
And earlier on Sunday, a 21-year-old Syrian asylum seeker killed a woman with a machete
Брат ти си дойде; и закла баща ти храненото теле,
and your father slaughtered the fattened young bull,
Аарон, прочее, пристъпи при олтара та закла телето на приноса за грях,
So Aaron drew near to the altar, and killed the calf of the sin offering,
Тогава Иаков закла жертва на планината
Then Jacob slaughtered a sacrifice on the mountain,
Как Господ би могъл да гледа безучастно как онзи човек влезе в дома ти и закла семейството ти, докато спяха?
How could God stand idly by while that man broke into your home and butchered your family in their beds?
Закла и всеизгарянето; и синовете на Аарона му представиха кръвта,
And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood,
Мери малко агънце имаше. Тате го закла. Сега с нея ходи на училище.
Mary had a little lamb her daddy killed it dead now it goes to school with her between two chunks of bread.
Той закла всички жреци на високите места, които бяха там, върху жертвениците
He slaughtered upon the altars all the priests of the high places that were there,
и побърза та го закла; и взе брашно
She hurried and killed it; and she took flour,
Вкараха ме в затвора за враждебност към нацистите. А после той закла жена ми, за да ме накаже.
I was put in prison for opposing the Nazis… and then he slaughtered my wife to punish me.
Резултати: 77, Време: 0.1253

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски