ЗАКЛЮЧИТЕЛНА КОНФЕРЕНЦИЯ - превод на Английски

• final conference
• closing conference
• concluding conference

Примери за използване на Заключителна конференция на Български и техните преводи на Английски

Фондация Лале и УниКредит Булбанк организираха заключителна конференция в рамките на проект„Вяра в семейството” на 20 ноември 2013 година в зала в Централата на УниКредит Булбанк.
Tulip Foundation and UniCredit Bulbank organized closing conference in the frame of Trust ion the Family Programme on 20 November 2013 at UniCredit Bulbank Central Hall.

През януари 2017 г. консултацията премина в заключителна конференция„Европейски стълб на социалните права:
The consultation culminated in a concluding Conference"Going Forward Together” in January 2017,

Заключителна конференция по проект“Балканите без граници” организира Министерството на регионалното развитие и благоустройството.
The Ministry of Regional Development and Public Works has organized a closing conference on the project“Balkans without Borders”.

Заключителна конференция по проект“Визитна картичка на районите на България” в рамките на комуникационната стратегия на присъединяване на България към Европейския съюз започна в Пловдив.
A closing conference on“Bulgarian regions visit card” in the framework of the Communication Strategy for the Accession of Bulgaria to the EU has started in Plovdiv.

Разработване на научноизследователски дейности на високо равнище, включително проучвания в областта на сравнителното право(в това число разпространение на резултатите и заключителна конференция, ако е приложимо);
Developing high-profile research activities, including studies in comparative law(including dissemination of the results and a concluding conference, where applicable);

В края на програмата Фондация Лале организира заключителна конференция на 8 и 9 май 2012 в София.
At the end of the programme Tulip Foundation organized a closing conference on 8- 9 May 2012 in Sofia.

Годината ще приключи със заключителна конференция на 17 декември в Брюксел под патронажа на белгийското председателство на ЕС.
The Year will end with a closing conference on 17 December in Brussels, under the Belgian Presidency of the EU.

Накрая, ще организираме заключителна конференция, на която ще представим нови перспективи за разбиране на обществото,
Finally, we will organize one closing conference aiming to present new perspectives in understanding the society,

Гърция, ще се проведе шести информационен ден и заключителна конференция по проект РБРИКТ.
will take place the sixth information day and the closing conference under the project RBDICT.

Заключителна конференция по Проект„Европейски стандарти в обучението по пробация”се проведе на 22 юли в Конферентната зала на хотел„Хебър”- Пазарджик.
Closing conference under Project“European Standards in Probation Training” was held in the Conference Hall of hotel“Hebar”- Pazardzhik, on 22nd July.

Заключителна конференция по проект„Развитие на услугата ранна интервенция за деца със специални нужди в местните общности” на Фондация Карин дом,
Closing Conference Project“Development of early intervention service for children with special needs in the local community” run by Karin Dom Foundation,

представяне на НАСО в заключителна конференция по проект" Мрежа с общ глас".
representation of NASO in the Final Conference on" Network with a Common Voice" Project.

Заключителна конференция с представяне на получените резултати от обучението
Closing conference with presentation of the results of the training

На 18 Септември, 2013г. в гр. София ЦМЕДТ„Амалипе“ организира заключителна конференция по проект„Насърчаване на социалното включване на младите хора в уязвимите селски общности“.
On September 18, 2013 in Hotel" Dedeman Princess" in Sofia was held the final conference of the project" Promoting social inclusion of young people in vulnerable rural areas.''.

Заключителна конференция по Проект„Програми и услуги за превенция
Closing conference under Project"Programmes and services for prevention

Постигнатите резултати бяха представени на заключителна конференция в четвъртък в присъствието на областния управител Николай Сираков,
The results acheieved were presented at a final conference on Thursday, in the presence of the Governor Nikolay Sirakov,

Заключителна конференция- представяне на документите, изготвени въз основа на проектните дейности,
Closing conference- presentation of documents drawn up on the basis of the project activities,

Проектът и неговите резултати бяха представени на заключителна конференция, която се проведе в края на месец Юни, в сградата на Областна Администрация Бургас.
The project and its results were presented at a final conference held in the end of Juny in the Burgas Regional Administration.

Заключителна конференция„Как вярата в семейството допринася за пълноценно прилагане на правата на децата?“.
Closing Conference„How the trust in the family contributes to the full implementation of the right of children?”.

Заключителна конференция по проект"Мониторинг и информационна система за Черно море"- 23 май 2017 г., Гранд хотел София.
The final conference on the Monitoring and Information system for the Black Sea took place on 23 May 2017 in Grand hotel Sofia.