ЗАКОНОТВОРЦИТЕ - превод на Английски

• lawmakers
• legislators
• policymakers
• policy makers

Примери за използване на Законотворците на Български и техните преводи на Английски

Следователно, повече усилия трябва да бъдат насочени към изследователски проекти, чиито резултати ще са от полза и за законотворците, и за следователите и прокурорите и за организациите,
Therefore more resources should be dedicated to research projects whose deliverables will be useful for policy makers, investigators and prosecutors

е готов да работи със законотворците за предоставяне на нови
said he was willing to work with lawmakers to deliver new

демонстрира как могат да бъдат постигнати позитивни резултати, когато законотворците и Airbnb работят заедно за общите цели да направим градовете по-добро място за живеене,
demonstrate the positive results that can be achieved when policymakers and Airbnb work together on our shared goals of making cities better places to live,

Законотворците и от двата лагера мразят сделката,
Legislators on both sides hate the deal,

В речта си за състоянието на страната миналата седмица Тръмп заяви, че е готов да работи със законотворците за предоставяне на нови
Last week, Trump said in his State of the Union address that he is willing to work with lawmakers to make new

пример за света и демонстрира как могат да бъдат постигнати позитивни резултати, когато законотворците и Airbnb работят заедно за общите цели да направим градовете по-добро място за живеене,
demonstrates how positive results can be achieved when policymakers and Airbnb work together on the shared goals of making cities better places to live,

В речта си за състоянието на страната миналата седмица Тръмп заяви, че е готов да работи със законотворците за предоставяне на нови
Trump said last week in his State of the Union speech that he was willing to work with legislators to deliver new

в който се призовават законотворците в тези страни да ограничат рекламирането на нездравословни хранителни продукти.
another passage that called on policymakers to restrict the promotion of unhealthy food products.

е готов да работи със законотворците за предоставяне на нови
said he was willing to work with lawmakers to deliver new

сме мислили и за лекарите, законотворците, членовете на църковния клир,
we intend it for doctors, lawmakers, members of the clergy,

едва на 24 процента от законотворците, сочат най-новите статистически данни на ООН.
the world's leaders and only 24 percent of lawmakers, according to the latest statistics.

други видове електронни устройства ще бъдат предадени на пазачи, които ще наблюдават законотворците по време на максимално допустимото време за четене от два часа.
the proviso that jackets, phones, briefcases, other electronics be surrendered to guards who would watch legislators during the maximum two-hour reading period permitted.

за по-нататъшно повишаване на чувствителността сред законотворците към коварната тактика на тютюневата индустрия за блокиране
to further raising awareness among policy makers about the insidious tactics of the tobacco industry to block

Има нещо недомислено от законотворците.
Something is wrong with out lawmakers.

Най-накрая законотворците също обърнаха внимание на този проблем.
Lawmakers have started to pay attention to the issue as well.

Сега, ще видим дали законотворците ще ги уважат.
We will see whether lawmakers listen.

Най-накрая законотворците също обърнаха внимание на този проблем.
Lawmakers have begun to pay attention to the issue, too.

Сега, ще видим дали законотворците ще ги уважат.
We will see if the lawmakers follow through.

Ние си задаваме повече въпроси, отколкото законотворците.
We asked way more questions of ourselves than our suppliers.

Та това са"законите" и"законотворците"!
That is“law” and“order”!