ЗАКОПЧАЛКАТА - превод на Английски

Примери за използване на Закопчалката на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Виждам, че закопчалката е счупена.

I see the clasp is broken.

Само малко коса в закопчалката.

Just some hair in the clasp.

Важно е, че закопчалката, която ги фиксира, е недостъпна за бебето.

It is important that the clasp that fixes them is out of reach for the baby.

Боя се, че закопчалката не е много здрава.

I'm afraid the pin is not very strong.

Закопчалката е само за крилата, тялото се използва за фиксиране върху закопчалката.

The clasp is only about the wings, the body is used for fixing on the clasp.

Стъпка 10: Сега можете да проектирате закопчалката по ваше желание.

Step 10: You can now design the clasp as you wish.

Най-после успях да сменя закопчалката.

I finally got around to replacing the pin.

автентичност е брандирана корона на закопчалката.

authenticity is a branded crown on the clasp.

Закопчалката е хардуерно устройство, което механично съединява

A fastener is a hardware device that mechanically joins

Затворете и затегнете закопчалката, след това покрийте капака на лентата

Close and tighten the buckle, then cover the tape cover

Закопчалката в края може да се промуши отпред на ревера

The fastener at the end can poke through the front of the lapel

Една от причините е, че много жени възприемат закопчалката като неудобство и не могат да свикнат с нея.

One reason is that many women perceive the buckle as an inconvenience and can not get used to it.

Просто поставете закопчалката в ъгъла на масата

Simply insert the fastener into the corner of the table

Благодарение на закопчалката за велкро, детето може лесно да слага

Thanks to the Velcro fastener, the child can easily put on

Не по-малко интересни са начините, когато краищата на кърпичката преминават през пръстена или закопчалката от колана.

No less interesting are the ways when the ends of the kerchief pass through the ring or buckle from the belt.

Поставете инструмента под ръба на панела за тапицерия на вратите и го поставете в закопчалката, доколкото е възможно,

Place the tool under the edge of the door upholstery panel and insert it into the fastener as far as possible,

черен колан със символа върху закопчалката.

black belt with the symbol on the buckle.

Този детайл виси на възела на стрехите, а закопчалката е прикрепена към долната част чрез дървени накладки.

This detail is hanging on the eaves node, and the fastener is attached to its lower part through wooden linings.

Ние сме една от най-големите търговски компании в Jiangsu, която назовава"столицата на закопчалката" в Китай,

We are one of the biggest trade company in Jiangsu which name"the capital of fastener" in China,

Ние сме един от най-големите производители в Jiangsu, които наричат"столицата на закопчалката" в Китай,

We are one of the biggest manufacturers in Jiangsu which name"the capital of fastener" in China,