ЗАКРИВАНЕТО - превод на Английски

• closure
• closing
• shutdown
• closing down
• shutting down
• closures
• shut down
• closings
• shutdowns

Примери за използване на Закриването на Български и техните преводи на Английски

Заводът се оказа на ръба на закриването.
The factory was on the verge of closing down.

Обама ще предложи закриването на затвора.
President elect Obama has suggested the closing of the prison.

Отказаха да спрат закриването на болници.
He refuses to commit to halt hospital closures.

Уведоми съоръжение служители на устройства закриването.
Notify facility employees of devices shutdowns.

Ще се видим утре на закриването.
See you tomorrow for the closings.

Закриването се проявява в откъсване от всякакви социални контакти.
Closure is manifested in detachment from any social contacts.

Тази му дейност продължава до закриването на университета.
It remained active until the closing of the College.

Unix машини от случайно закриването/отскачам с моли-охрана.
Unix machines from accidental shutdowns/reboots with molly-guard.

Същата политика, която използва за насърчаване на еврейската емиграция и закриването на бизнеса.
The same policy he employed to encourage Jewish emigration and business closures.

Закриването ще се състои от 19:00 ч.
The closure will take place from 7 p.m.

И никога не завършва със закриването на събитието.
And it never ends with the closing of the event.

От сега нататък Департамент по образование в Аризона не препоръчва закриването на училищата.
As of now, the Arizona Department of Education is not recommending closures to schools.

Петър Димитров: Закриването на БЕХ ще е грешка.
Petar Dimitrov: Closure of BEH would be a mistake.

Как се извършва регистрацията и закриването на LLC?
How does registration and closing of LLCs take place?

Буди съжаление фактът, че групата"Опел/Воксхол" счита за необходимо закриването на завод.
It is sad to see that the Opel/Vauxhall group deems plant closures necessary.

Затворен от zip-около закриването и завърши с регулируеми подплатени през….
Closed by zip-around closure and finished with adjustable pad….

Определяне на размера на закриването на клирънс.
Determining the size of the clearance closing.

Китай отбелязва годишнината на площад„Тянанмън“ със закриването на църковна сграда и с цензуриране.
China marks Tiananmen Square anniversary with church closures and censorship.

Сега закриването му е въпрос на САЩ.
Its closure is now a matter for the United States.

Нищо не е казано за закриването на училища и болници.
Were told about the closing of hospitals and schools.