ЗАКРИЛНИКЪТ - превод на Английски

protector
защитник
протектор
покровител
закрилник
пазител
предпазител
защита
защитен
защитничка
закрилница
guardian
пазител
настойник
гардиън
хранител
попечител
покровител
страж
опекун
гардиан
закрилник

Примери за използване на Закрилникът на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това определение идва от стара легенда, която разказва как ангел посочил със светлина на първите заселници къде трябва да построят параклис в чест на Свети Никола, закрилникът на моряците и рибарите.
This definition comes from an old legend that tells how an angel of light indicated to the first settlers where to build a chapel in honour of Saint Nicholas, protector of sailors and fishermen.
И нямат закрилник пред Аллах.
And they have no protector against Allah.
Закрилник, Брус.
A protector, Bruce.
Антъни Ривърс за закрилник на принц Едуард.
Anthony Rivers as the guardian of Prince Edward.
Мистерион, любимият закрилник на града, е мъртъв.
Mysterion, beloved protector of the city, is dead.
Лидерът е закрилник на културата и нейните ценности.
The leader is a guardian of the culture and its values.
Това е истинският закрилник на човека и негов духовен пазител.
It is man's true protector and his spiritual guardian.
Българският ангел закрилник.
Bulgaria's Guardian Angel.
Закрилник на кралството си.
Protector of his kingdom.
За мен, моят син е моя закрилник.
To me, My son is my guardian.
Ако Лусио потърси закрилника, неговият живот ще се промени- каза дон Хуан.
If Lucio would seek the protector," don Juan said,"his life would be changed.
Никога няма да напусна моя закрилник.
I can never leave my guardian.
Аз не съм закрилник- аз съм разрушител.
I am not a protector, I am a destroyer.
Говори с твоя ангел закрилник.
Talk to your Guardian Angel.
Познавам закрилника ти.
I know only your protector.
Шибаният ти ангел закрилник.
Your fuckin' Guardian Angel.
Мой духовен закрилник и покровител.
My spiritual protector and patron.
Елора Данан те избра да бъдеш нейн закрилник.
Blora Danan has chosen you to be her guardian.
Поела си ролята на закрилник.
She took on the role of protector.
Фатима(а.с.) загубила скъпия си баща, закрилник и покровител.
Most Thais feel like they lost their father, guardian and protector.
Резултати: 53, Време: 0.0808

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски