ЗАЛЕДЕНИ - превод на Английски

• icy
• ice
• frozen
• iced

Примери за използване на Заледени на Български и техните преводи на Английски

При шофиране по мокри или заледени пътища ще Ви отнема по-дълго време, за да спрете.
On wet or slippery roads it takes much longer to stop.

АПИ предупреждава за заледени пътища.
EMA warns about flooded roads.

В снежни виелици тези мъже пътуват по заледени пътища, често преминаващи през замръзнали езера.
In blizzard conditions, these truckers travel over ice roads that often take them over frozen lakes.

Ледоразбивачът combisystem е правилният инструмент за опасни заледени участъци, утъпкан сняг
The combisystem Ice Scraper is the right tool for dangerous ice spots, trodden snow

прозорците на колата вече са заледени, има един лесен начин за тяхното бързо размразяване.
If you find your car's windows already frozen, there is one simple way to de-ice them quickly.

Но Елбрус като цяло много обича смелите, тези, които не убоя да се изкачи на неговите стръмни пътища и заледени пътища.
But Elbrus generally loves the brave, those who are not afraid to climb its steep trails and ice roads.

които са почти изцяло заледени.
which are almost completely frozen.

Тук може да намерите някои от традиционните оранжеви заледени яйчен крем филийки, които се продават само около тази дата.
Here you might also find some of the traditional orange iced custard slices which are only sold around this date.

Отвъд проломите Андраде навлязъл в пейзаж, невиждан дотогава. Свят, където боговете се показвали на заснежени върхове и заледени пещери и в глетчери.
Beyond the gorges, Andrade entered a landscape no outsider had ever seen before… a world where gods manifested themselves in snow peaks and ice caves and the lips of glaciers.

може би това е така, защото ние приемаме заледени кафета вместо!
although perhaps that is because we take iced coffees instead!

Това ще направи слоя лед по-дебел, докато всички отделения в сандъка са напълно заледени и няма дори място за храна.
This will make the ice layer thicker until all compartments in the chest are completely iced and there is not even room for food left.

Красиви, нежни цветове, които може да постигнете единствено с бляскавата серия Заледени цветове от Rainbow dust.
Beautiful gentle colors you can only make with the decorative sprakle Iced colors from Rainbow Dust.

за да не се страхува да седне зад волана в заледени.
not to be afraid to drive in the ice.

заскрежени, заледени и твърди(асфалтови и др.)
snow, ice and hard(asphalt and other)

които са заледени през цялата година, ще се разтопи до 2100 г., ако изпускането на парникови газове продължи със сегашния темп.
rocks that are frozen throughout the year- will melt by 2100 if greenhouse gas emissions continue at the current rate.

заедно с подобрено управление на снежни и заледени пътни настилки.
improved handling on snow and frozen roads.

Тя може да се заключи, че банките са още повече, че няма да позволя външни компании, да се грижи за машините и/ или заледени очакваме банкоматите относително скоро ще изчезнат.
It can be concluded that the banks are even more so going to let outside companies taking care of the machines and/ or iced expect the ATMs relatively soon will disappear.

равномерно върху двата крака, но така се повишава рискът от загуба на равновесие и от падане върху заледени повърхности.
which the surgeons say increases the risk of a person losing their balance and falling on slippery surfaces.”.

заскрежени, заледени и твърди(асфалтови и др.)
snow, ice and hard(asphalt and other)

Например използването на сол за заледените плочки може да причините щети на растенията в близост.
For example, using salt for icy tiles can cause damage to nearby plants.