ЗАЛЕПИТЕ - превод на Английски

• gluing
• stick
• paste
• glue
• sticking

Примери за използване на Залепите на Български и техните преводи на Английски

Ако усукате овалите в центъра и залепите 2 заготовки в пищно цвете,
If you twist the ovals in the center and glue 2 blanks into a lush flower,

Че когато залепите дупето си във въздуха, то оказва прекомерен натиск върху раменете ви
While sticking your butt high in the air guarantees you a longer planking time,

лесно можете да получите една лента, като залепите пет такива ленти заедно.
you can very easily get one tape by gluing five such tapes together.

Ако искате да боядисате или залепите коприната или прозрачната хартия,
If you want to paint or glue the silk or transparent paper,

Съвет за изработка: Направете цялостна картина на цветята, като залепите много от тях във формата на сърце
Crafting tip: Make a whole picture of the flowers by sticking a lot of them in heart shape

просто като я залепите с парче плат
simply by sticking it with a piece of cloth

Програмата ще дойде на помощ, когато трябва да извършите проста инсталация, залепите или изрежете видеоклипа, добавете към него звука, заглавията.
The program will come to the rescue when you need to perform a simple installation, glue or cut the video, add to it the sound, titles.

след като залепите върху капака.
glue it with aluminum foil after sticking on the lid.

Преди всичко, ако залепите уши, направени от картонени яйца
Above all, if you stick ears made of egg cartons

Съвет: Ако искате да залепите здраво виниловия под,
Tip: If you want to glue a vinyl floor firmly,

Ако залепите такъв фон в аквариума,
If you stick such a background in the aquarium,

Залепите на фалшиви мигли, не е толкова сложно,
To paste false eyelashes not so difficult,

Ако искате да залепите звездата на подарък,
If you want to stick the star on a gift,

нанесе лак на ноктите, изчакайте докато изсъхне и залепите ленти по няколко ленти.
to wait so far it will dry and to paste tapes several strips.

за да го залепите към различните мотиви
turn it over to the empty back to glue it to the various motifs

Това има амортизиращ ефект върху въртенето, забавяйки го надолу достатъчно време, за да залепите приземяването.
That has a damping effect on the rotation, slowing it down just enough in time to stick the landing.

за да залепите дупката в покрива.
call in a professional to patch up the hole in your roof.

т.е. от основата, върху която искате да залепите пластините от полистирол.
ie on the substrate on which you want to stick the polystyrene plates.

за да залепите дупката в покрива.
get ahold of a specialist to patch up the gap in your roof.

След нанасяне на лак на една зона, трябва да се повърхност и залепите инкрустация по ръба на фигурата.
After drawing a varnish on one zone it is necessary to dry a surface and to paste a decor on edge of drawing.