Примери за използване на Залесени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laurium са залесени с иглолистни дървета,
Тези залесени площи, разположени под нивото на околната повърхността,
Бреговете на този резервоар, макар и не залесени, но доста зелени,
В някои залесени райони в страната през лятото се препоръчва ваксинация срещу кърлежи,
In some forested areas in the country during the summer, vaccination against ticks,Местата, залесени с тези видови подлежат на рекултивация
The places planted with such species should be recultivatedза подробно местоположение на телата в дълбоко залесени райони в Илинойс и Индиана.
detailing locations of bodies in deeply wooded areas across Illinois and Indiana.пътеки вятър през залесени и изчистени, ниво(идеално за допълнителни домашни обекти)
trails wind across the forested and cleared, level(ideal for additional home sites)В рамките на инициативата ще бъдат залесени зелени площи пред сградата на НИГГГ в научния комплекс на БАН на Четвърти километър.
The green areas will be planted in front of NIGGG building in the scientific complex of BAS at 4th km.както и за залесени бели стилове.
as well as for wooded white styles.Районът се характеризира със залесени планини и хълмове с впечатляващите скалисти образувания(Метеора)
The area is characterized by forested mountains and hills with impressive rocky formations(Meteora)Общо 64, 6 ha от планираните 80, 6 ha са вече залесени и 71, 3 ha млади гори са отгледани по Саарландския метод в Странджа.
In total 64,6 ha from all the planned 80.6 ha are already planted, and 71,3 ha of young forests cultivated under the Saarland method in Strandzha.Комарите могат да бъдат намерени там, където има застояла вода и дори в залесени райони.
Mosquitoes can be found where there is stagnant water and even in wooded areas.Нови 681 дка фиданки от местен произход са залесени в пет природни парка по проект ЛАЙФ+.
New 8,81 ha of local origin saplings have been planted in five nature parks thanx to LIFE+.Стотици малки залесени земни планини, известни като"горски острови", изпъстрят тези низини,
Hundreds of small, forested mounts of earth known as"forest islands" dot these lowlands,особено в по-малко залесени площи.
especially in less wooded areas.склоновете им са залесени и има много езера и долини.
the slopes are forested and there are lots of lakes and.основните площи, покрити с този вид, са изкуствено залесени.
the main areas covered in this species are artificially planted.Ото, имам нужда от система за наблюдение за една област, която е твърде силно залесени за безпилотен самолет.
Otto, I need a surveillance system for an area that's too heavily wooded for a drone.Растението е наречено"агресивен нашественик, която заплашва всички растителни нива на залесени и открити площи".
The plant is called“an aggressive invader that threatens all vegetation levels of forested and open areas.красивите полегати склонове на Странджа планина са залесени с борови гори.
the beautiful gentle slopes of the Strandzha Mountain are planted with pine forests.
