ЗАМЕСТНИК-КМЕТ - превод на Английски

• deputy mayor
• vice-mayor
• vice mayor

Примери за използване на Заместник-кмет на Български и техните преводи на Английски

В момента заместник-кмет на Пловдив за втори мандат(от 2011г. насам).
Currently a second-term Deputy Mayor of Plovdiv(since 2011).

Начало Администрация Заместник-кметове Заместник-кмет„Общинска икономика,
Home Administration Deputy mayors Deputy Mayor“Municipal economy,

Работил е в софийската община като заместник-кмет в екипа на Софиянски, сега е пенсионер.
He worked in the Sofia municipality as member of the mayor Sofianski administration.

Да, с избора ми на Лукас Барес като заместник-кмет, залагам на младостта.
Yes, by choosing Lucas Barrès as my deputy I'm backing youth.

дъщерята на заместник-кмет на Лион, през 1862.
the daughter of the deputy mayor of Lyon, in 1862.

Фокс играе ролята на Майкъл Флахърти- заместник-кмет на Ню Йорк.
Fox played Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York.

След това работих като заместник-кмет на Санкт Петербург.
He later served as mayor of Petersburg.

Сред завърналите се има депутат, заместник-кмет и съветници на премиера.
Returnees include an MP, a deputy mayor and several advisers to the prime minister.

За временно изпълняващ длъжността на кмет на Москва е назначен първият заместник-кмет Владимир Ресин.
The mayor's first deputy, Vladimir Resin, was appointed the acting head of Moscow.

Вайдере е държавен министър по околната среда в кабинета на Вилис Криштопанс(1998-1999), заместник-кмет на Рига(2001-2002)[1] и член на Сейма(2002-2004).[2].
Vaidere was Minister of State for the Environment in the Krištopans cabinet from 1998-1999, Vice-Mayor of Riga from 2001-2002[1] and a member of the Saeima from 2002-2004.[2].

научен сътрудник, Заместник-кмет на Община Пловдив
a scientific worker, Vice-mayor of the Plovdiv County

който е заместник-кмет на Давао, предаде БТА.
who is vice mayor of Davao City, told Reuters.

Джао Xingyou, заместник-кмет на Суджоу;
Zhao Xingyou, Vice Mayor of Xuzhou;

От декември 2007 до септември 2008 год. тя изпълнява длъжността заместник-кмет по европейски политики
In the period December 2007- September 2008 she works as a deputy mayor in the Municipality of Plovdiv,

Бил е заместник-кмет по направление"Законност и контрол" на район"Лозенец",
He was a Deputy Mayor for“Law enforcement

Писмото е от г-н Ерленд Хорн, заместник-кмет по социалните въпроси
The letter is from Mr Erlend Horn, the Deputy Mayor for Social Affairs,

(4) Заместник-кмет може да бъде освободен без предизвестие със заповед на кмета на общината,
(4) A deputy mayor can be discharged without prior notification with an order of the mayor of the municipality,

Заместник-кмет е на район"Младост", Столична община от 2003 г. до 2007 г.
From 2003 to 2007 he was a Deputy Mayor of"Mladost" District in Stolichna(Capital city) Municipality.

Той също така е бил и заместник-кмет на Le Cannet,
He also serves as the deputy mayor of Le Cannet,

В момента заместник-кмет на Пловдив за втори мандат(от 2011 г.) Стефан Стоянов отговаря за секторите образование,
Currently a second-term Deputy Mayor of Plovdiv(since 2011). Stefan Stoyanov is responsible for education,