ЗАМЕСТНИК-КМЕТЪТ - превод на Английски

• deputy mayor
• vice mayor
• deputy-mayor

Примери за използване на Заместник-кметът на Български и техните преводи на Английски

Тук сме изправени пред много специфична ситуация", казва заместник-кметът на града Франческо Тарталия.
We face a very particular situation here," the town's deputy mayor, Francesco Tartaglia, told the network.

Заместник-кметът по европейско развитие Страхил Карапчански каза,
The Deputy Mayor for European Development, Mr Strahil Karapchanski,

Заместник-кметът на Старата столица пръв написа няколко думи до Дядо Коледа,
The Deputy Mayor of the Old Capital was the first to write a couple of words to Santa,

Заместник-кметът на Лайпциг и неговите съпруга
The Deputy Mayor of Leipzig and his wife

Заместник-кметът на Лайпциг и неговите съпруга
The Deputy Mayor of Leipzig and his wife

В тази връзка заместник-кметът Стефан Стоянов заяви, че предизвикателствата, пред които е изправена Община Пловдив, са свързани с привличане на повече
In this respect, the Deputy Mayor Stefan Stoyanov said that the challenges faced by Plovdiv Municipality are related to attracting more

обясни заместник-кметът на Видин.
Serbia,” explained the Deputy Mayor of Vidin.

Специални гости на Официалното откриване в Бургас бяха легендата на българския футбол Златко Янков и заместник-кметът на Бургас по спорта д-р Лорис Мануелян.
Special guests of the official opening in Burgas were the legendary football player Zlatko Yankov and the deputy mayor of Burgas who is in charge of sports Dr. Loris Manuelyan.

съобщи заместник-кметът по културата Йорданка Ананиева.
said the deputy mayor of culture Yordanka Ananieva.

което превръща Пловдив във втора IT дестинация“, това заяви заместник-кметът Стефан Стоянов при откриването на бизнес форума.
which makes Plovdiv a second IT destination,“said the Deputy Mayor Stefan Stoyanov at the opening of the business forum.

така че използването на тази енергийна ефективна светлина е очевиден избор за домакинствата на Jambi City“, отбеляза заместник-кметът.
so using this energy efficient light has been an obvious choice for Jambi City's households,” the Vice Mayor remarked.

Заместник-кметът Росен Младенов даде примери за досегашната успешна работа в сферата на културата
The deputy-mayor Rosen Mladenov gave examples of their successful work done in the areas of culture

Заместник-кметът на Париж Еманюел Грегоар каза,
The deputy mayor of Paris, Emmanuel Gregoire,

На официалното откриване на производствената база присъстваха кметът Калин Каменов, заместник-кметът Мария Попова,
The official opening of the production base was attended by the mayor Kalin Kamenov, the deputy mayor Maria Popova,

В община Елин Пелин заместник-кметът Стоян Стоянов приветства гостите
At the municipality of Elin Pelin, the deputy mayor Stoyan Stoyanov welcomed the guests

Кметът, заместник-кметът, държавният администратор, секретарят на общината заедно със специалната апаратура представляват ОБЩИНА,
The Mayor, the deputy mayors, the city secretary together with the civil servants represent the Municipality of Timisoara,

На събитието присъстваха кметът на София Йорданка Фандъкова, заместник-кметът по транспорта Любомир Христов,
The event was attended by the mayor of Sofia Yordanka Fandakova, the Deputy Mayor for Transport Lyubomir Hristov, the Deputy Head of the Managing Authority of Operational Programme"Transport and Transport Infrastructure" Eng.">

Кметът на Община Лом д-р Георги Гаврилов посети видинската джамия„Осман Пазвантоглу“ Кметът на Община Лом д-р Георги Гаврилов и заместник-кметът по„Образование, хуманитарни и социални дейности и програми за временна заетост“ инж.
The Mayor of the Municipality of Lom Dr. Georgi Gavrilov and the Deputy Mayor in charge of“Education, Humanitarian and Social Affairs and Programs for Temporary Employment“ Eng.

е общински център- кметът, заместник-кметът, секретарят на общината,
if it is a municipal center- the mayor, the deputy mayor, the secretary of the municipality

което го прави изключително подходящ домакин на днешния форум“, заяви заместник-кметът по европейско развитие д-р Страхил Карапчански по време на откриването днес в присъствието на гости от страната
which makes it an extremely suitable host of today's forum,” said the Deputy Mayor for European Development Dr Strahil Karapchanski today during the opening of the event, in the presence of guests from Bulgaria and abroad- representatives of institutions,