ЗАМРЪЗВАНЕТО - превод на Английски

• freezing
• frost
• it was frozen
• frostbite

Примери за използване на Замръзването на Български и техните преводи на Английски

Че солта предотвратява замръзването на водата.
Salt water can prevent water from freezing.

Прави се преди замръзването на почвата.
Do this before the soil freezes.

И не сте сигурни дали има увреждане на мозъка от замръзването.
And you're not sure if he has brain damage from being frozen.

Постоянното движение на водата възпрепятства замръзването й;
The continuous movement of the water keeps it from freezing.

Че солта предотвратява замръзването на водата.
Salt prevents water from freezing.

също така предотвратява замръзването на водата.
also prevents the water from freezing.

За съжаление, в повечето случаи е почти невъзможно замръзването на жилищни помещения от дървеници.
Unfortunately, it is almost impossible to freeze living quarters from bedbugs in many cases.

Само няколко градуса над замръзването е, но кралиците имат потребност да станат рано да потърсят храна.
It's only a few degrees above freezing, but a queen needs to get started early to look for food.

Ако замръзването на улицата е по-силно от минус 12 ° C,
If the frost in the street is stronger than minus 12° C,

Няма причини да мислим, че замръзването би било нормална ситуация там“, казва Олсън.
There are no reasons to think that freezing would be a normal situation there,” says Olsen.

За да се предотврати замръзването, са възможни две възможности:
To prevent frost, two options are possible: to grow a

Единственото нещо, което може да се случи, е замръзването на хребетите, но това се случва само с петли.
The only thing that can happen is the freezing of the ridges, but this happens only with roosters.

както знаеше, че реката отново ще потече след замръзването…”- Ърнест Хемингуей.
as you knew the river would flow again after it was frozen.”- A Moveable Feast, Ernest Hemingway.

Този тип размразяване е подреден така, че замръзването да се установи на задната стена на фризера.
This type of defrosting is arranged so that the frost settles on the rear wall of the freezer.

Няма причини да мислим, че замръзването би било нормална ситуация там“, казва Олсън.
There are no reasons to think that freezing would be a normal situation there," Olsen said.

както знаеше, че реката отново ще потече след замръзването….
as you knew the river would flow again after it was frozen.

Замръзването в помещението е опасно не само за хлебарки,
Frost in the room is dangerous not only for cockroaches,

Това се прави, за да се осигури непрекъснато подаване на разтвора и да се избегне замръзването му в машината.
This is done in order to ensure uninterrupted supply of the solution and to avoid its freezing inside the machine.

както знаеше, че реката отново ще потече след замръзването…”- Ърнест Хемингуей.
as you knew the river would flow again after it was frozen" Ernest Hemmingway.

Някои вариации на жив плет могат да издържат на студа и замръзването, но повечето ще реагират лошо при излагане на новите разрези на ниски температури.
A couple of hedge variations might withstand cold and frost, but most will react poorly to having new cuts exposed to low temperatures.