ЗАНАЯТЧИЙСКАТА - превод на Английски

• craft
• artisan
• handicraft
• crafts
• crafting

Примери за използване на Занаятчийската на Български и техните преводи на Английски

Мишка” превръща Пловдив в занаятчийската бирена столица на България през топлите месеци с организирането на„Две-три бири фест”.
Mouse transform Plovdiv into the craft beer capital of Bulgaria during the warm months with the organization of Two-Three Beers Fest.

промишлената, занаятчийската и селскостопанската камара.
Industry, Crafts and Agriculture.

където ще имате възможност да научите тайните на занаятчийската търговия.
which is THE place to learn the secrets of this artisan trade.

Вашият първи меч ще бъде дървен меч, който можете да изработите с две дървени дъски и пръчка на занаятчийската си маса.
Your first sword will be a wooden sword which you can craft with two wooden planks and a stick on your crafting table.

изненадайте потенциалните си клиенти с познанията си за занаятчийската бира.
surprise potential suitors with your knowledge of craft beer.

мога да използвам някого в занаятчийската работа.
I could use someone in craft service.

разходка из Стария град и занаятчийската улица, а после посещение на приказните къщи-музеи.
a walk through the Old Town and the craft street, and then visit the fairy-houses museums.

В Съединените щати ар нуво се развива по естествен път от занаятчийската традиция от началото на 19 век.
In the United States, art nouveau evolved naturally from the craft tradition of the early 19th century.

Занаятчийската индустрия на паникьосаните медийни коментатори се посвети на това да порицава антифа и тяхната тактика за„лишаване
A cottage industry of panicked media commentary has dedicated itself to decrying the threats that antifa

Занаятчийската работа на Хана и фактът, че тя сподели откритията си,
So Hannah's artisanal work, and the fact that she shared her findings,

Заедно със Занаятчийската камара в град Пловдив организират фестивал на хляба
Together with the Chamber of Crafts in Plovdiv, they organize a festival of bread and pastries under the hills,

по време на посещението на традиционните работилници ще можем да научим повече за занаятчийската индустрия на града.
its skilled craftsmen and, while touring traditional workshops, learn more about the city's cottage industries.

Тя може да бъде произведена чрез производствени процеси, вариращи от занаятчийската индустрия на тежката промишленост.
It can be produced at manufacturing scales ranging from cottage industry processing to heavy manufacturing.

вариращи от занаятчийската индустрия на тежката промишленост.
ranging from cottage industry to heavy industry.

по време на посещението на традиционните работилници ще можем да научим повече за занаятчийската индустрия на града.
as you tour traditional workshops, you will learn more about the city's cottage industries.

вдъхновен от пионерите на местно занаятчийската промишленост и продукти, типични за този регион,
inspired by the pioneers of local craft industry and products typical for this region,

Обичам да помагам на хората да научат както техническата, така и занаятчийската страна на този бизнес
I love helping people learn both the technical side and the craft side of this business

която изплува в думите на Валери, е занаятчийската, на която се натъкваме там, където изкуството на разказването е у дома си.
the hand which emerges in Vale?ry's words is that of the artisan which we encounter wherever the art of storytelling is at home.

Тъй като занаятчийската сръчност си остава главна основа на манифактурата,
Since handicraft skill is the foundation of manufacture,

Всичко това сериозно би застрашило конкурентоспособността на занаятчийската промишленост с коралови стоки, което е от голямо значение от гледна точка на икономиката
All that would seriously jeopardise the competitiveness of the coral goods craft industry, which is of major importance in terms of the economy