Примери за използване на Занаятчийството на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Успоредно със занаятчийството се поставя и началото на индустриалните предприятия.
Занаятчийството не е толкова трудно да се учи- това изисква само желание.
The craftsmanship is not so difficult to learn- this requires only a desire.творчество с дълбоко вкоренено зачитане на занаятчийството.
VIROEXPO 2016" Международен панаир на бизнес, занаятчийството и селското стопанство, което ще се проведе- Вировитица, 26- 28.
VIROEXPO 2016" International Fair of Business, crafts and agriculture, which will be held- Virovitica, 26-28.Повечето международни производители на облекло са произведени във Виетнам, така че занаятчийството и качеството са еднакви.
Most international clothing makers have their stuff made in Vietnam so the craftsmanship and quality is the same.Предизвикателство- Подпомагането и развитието на занаятчийството в България и най-вече в общностите с преобладаващо маргинализирано
Challenge- Support and development of crafts in Bulgaria and especially in communities with predominantly marginalizedИ тъй като правим серия от епизоди за занаятчийството, включително за Жостово,
ги насърчава да демонстрират занаятчийството си по време на спортна надпревара.
only for craftsmen and encourages them to showcase their craftsmanship during a sports competition.Занаятчийството и селското стопанство носят модернизъм
Crafts and agriculture stand for modernityкултурното наследство, занаятчийството и изкуствата-дадености, бладодарение на които широко се развиват алтернативни форми на туризъм в района.
cultural heritage, handicrafts and the arts, assets which have greatly developed alternative forms of tourism in the area.Те обичат занаятчийството и прическата, почиват в природата,
Целта й е да напомни за културното наследство на Тохоку, като представи богатите традиции на занаятчийството там.
Its aim is to remind of Tokohu's cultural heritage by presenting the rich traditions of craftsmanship there.Неочаквано, занаятчийството като цяло, и по-специално работата с прежда,
Намира широко приложение в занаятчийството, хоби дейностите
It can be used widely in crafts, hobby activitiesМощният подем на занаятчийството към средата на XIX в.
The powerful upsurge of handicrafts at the middle of 19th century,Новата част е свързана със столарското изкуство в Троян- от занаятчийството до съвременната индустрия.
What is new in it is the representation of the art of making chairs in Troyan- from the craft to the modern industry.Упадъкът на занаятчийството в края на века, става основна причина
The decline of crafts at the end of the century ruined the townМатематиката на занаятчийството дълго се отхвърляше като просто сладък трик
The math of handicraft was long dismissed as merely a cute trickОще в древни времена този храм е подслонил монументалната златна статуя на гръцката богиня на мъдростта, занаятчийството и войната Атина Палада.
Back in ancient times, this temple sheltered a monumental golden statue of Athena, the Greek goddess of wisdom, craft and war.професионални работници в занаятчийството, строителната индустрия, корабостроенето и др.
professional workers in handicrafts, construction industry, shipbuilding, etc.
