ЗАПАДНОБАЛКАНСКИ - превод на Английски

• western balkan
• of the western balkans

Примери за използване на Западнобалкански на Български и техните преводи на Английски

Евроинтеграцията мотивира западнобалканските нации по време на важен търговски панаир в Мостар.
EU integration motivates Western Balkan nations at an important business fair in Mostar.

Това е неблагоприятен обрат за западнобалканските страни, изнасящи предимно селскостопанска продукция.
This is an unwelcome development for Western Balkan countries, whose exports are largely agricultural products.

Следващата западнобалканска среща на върха ще бъде догодина във Франция.
The next Western Balkans meeting will be next year in France.

Западнобалканските държави обединяват усилията си в борбата с организираната престъпност.
Western Balkan countries join efforts to fight organised crime.

Полша отново потвърди подкрепата си за евроинтеграцията на западнобалканските страни.
Poland reaffirms support for the EU integration of Western Balkans countries.

Западнобалканските страни са на различни етапи от процеса на интеграция в ЕС.
The Western Balkan countries are at different stages of the EU integration process.

Западнобалканският миграционен маршрут.
The Western Balkan Migration Route.

Западнобалканските страни си сътрудничат в граничния контрол с цел пресичане на контрабандните канали.
Western Balkan countries co-operate on border control to shut down smuggling routes.

Швеция призова за бързо регламентиране на безвизовия режим за западнобалканските страни.
Sweden urges fast visa-free regulations for western Balkan countries.

България е част от западнобалканския бежански маршрут.
Bulgaria is part of the Western Balkan refugee route.

Стратегията е онзи"приеми-или-се откажи" момент за ЕС и западнобалканските държави.
The strategy is that"take it-or-leave" moment for the EU and the Western Balkan countries.

Сърбия е най-голямата западнобалканска държава.
Serbia is the largest of the Western Balkan nations.

Десетки хиляди хора използват западнобалканския маршрут, за да бягат в Европа.
Tens of thousands of people are using the Western Balkans route to flee to Europe.

Ако се затисне западнобалканския маршрут, вълната ще избие другаде.
If you plug the Western Balkans route, the wave will burst elsewhere.

Същото важи за хората, които продължават да минават по западнобалканския маршрут.
This is also the case for those who have continued to move along the Western Balkans route.

Естония твърдо подкрепя присъединяването на западнобалканските страни към ЕС, каза в четвъртък(15 октомври) президентът Тоомас Хендрик
Estonia strongly supports the EU accession of Western Balkan countries, President Toomas Hendrik Ilves said on Thursday(October 15th)

По отношение на бежанската криза тя подчерта, че западнобалканските страни са транзитни
Regarding the refugee crisis, she pointed out that the Western Balkan countries are transit

Германският му колега Франк-Валтер Щайнмайер обаче, не скри недоволството си от факта, че това ще бъде доминиращата тема на втората западнобалканска среща на върха.
His German colleague Frank-Walter Steinmeier in his turn could not hide his dissatisfaction by the fact that this was turning into the dominating subject in the second Western Balkans summit.

Западнобалканските страни- Албания,
The Western Balkan countries-- Albania,

В заключение той каза, че е жизненоважно ЕС да постави интеграцията на западнобалканските страни сред своите приоритети.
In closing, he said that it was vital that the EU places the integration of Western Balkans' countries among its priorities.