ЗАПИСАНИТЕ - превод на Английски

• recorded
• saved
• enrolled
• written
• registered
• subscribed
• enrollment
• taped
• records
• enrollments

Примери за използване на Записаните на Български и техните преводи на Английски

Веднъж записаните данни не могат да се изтриват.
The data written once cannot be erased.

Вече записаните студенти ще останат в Будапеща и ще довършат там обучението си.
Already enrolled students may remain in Budapest to complete their degrees.

Само& записаните.
Subscribed only.

По-долу са успешно записаните отбори.
Here are the successfully registered teams.

Тези търсиха записването си между записаните в родословието, но не се намери.
These looked for their family records among the genealogy, but they were not found.

Броя на записаните във висши училища; броя на заетите;
The number of enrollments in higher education institutions;

Записаните сесии могат да бъдат изтеглени като AVI/ FLV файлове.
Recorded sessions can be downloaded as AVI/FLV files.

Проверете записаните файлове във файловия мениджър.
Check saved files with the file manager.

Броят на записаните служители е нараснал с 43% през 2016 г.
The number of enrolled employees climbed 43% in 2016.

Разбира се, записаните 20 на сто имат донякъде условен характер.
Of course, the 20% written in the act has is somewhat conditional.

Fix Display оцветен име на последния плакат в списъка на записаните форуми.
Fix Display coloured username of last poster in list of subscribed forums.

Към момента 70 са записаните участници.
We currently have 70 registered players.

Пароли: Записаните пароли се изтриват.
Passwords: Records of passwords are deleted.

Записаните уеб камера видео.
Recorded webcam videos.

Къде са записаните ми файлове?
Where are my saved files?

Записаните децата има възможност да станат състезатели.
Enrolled children have the opportunity to become competitors.

Сверяване на записаните данни.
Verifying written data.

Фиксирани въпроси със записаните календари.
Fixed issues with subscribed calendars.

Не. Просто копирай записаните посещения.
Just copy the attendance records.

Записаните транзакции по сметки не могат да бъдат отменени или променени.
Recorded transactions on accounts cannot be revoked or modified.