Примери за използване на Заплануваното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички запланувани събития са отменени.
Операцията е запланувана за следобед на платформата на конкорд.
Завода са запланувани или вече се изграждат в момента.
The associated facilities are either planned or already under construction.Запланувано е и го рекламирахме.
It was scheduled.Имам нещо специално запланувано за тази вечер.
Grunts- Tonight I got something special planned.Приемете следващата доза в следващия заплануван час и продължете, както обикновено.
Take the next dose at the next scheduled time and continue as normal.Но заплануваната среща между двама министри бе отменена.
A planned meeting between the two leaders was canceled.Разбери какво е било запланувано за излитане. Просто разбери.
Find out what planes are scheduled to take off. Just find it.Сред основните запланувани подобрения са и следните.
Among key planned improvements are.Заплануваната за утре екскурзия се отлага заради лошото време.
The trip scheduled for tomorrow… is cancelled because of the rain.Следващата среща е запланувана за октомври и ще се проведе в Хърватия.
The next meeting is planned for October and will be held in Croatia.Масовото производство било запланувано за следващата година.
Mass production is scheduled for next year.Запланувал си нещо?
You planned something?Всички запланувани събития са отменени.
All scheduled events were cancelled.Маркъс е запланувал едно чудесно пътешествие.
Marcus has planned a wonderful trip.Запланувано е в четвъртък Тачи да представи в парламента доклад за положението.
Thaci is scheduled to report to parliament on the situation on Thursday.Да бъдат спрени всички запланувани, но незапочнати нови разрушения.
Gather any planned but unstarted initiatives.Заплануваната продължителност на лечение е 48 седмици, независимо от генотипа.
Scheduled treatment duration was 48 weeks regardless of the genotype.Заплануваният от САЩ противоракетен щит получи одобрението на НАТО.
Planned US missile shield gets NATO backing.Операцията беше запланувана за миналата седмица,
Had an O.R. scheduled last week,
