ЗАПОЧВАЛИ - превод на Английски

• started
• began
• commenced
• starting
• begun
• beginning
• start
• begin
• embarked
• launched

Примери за използване на Започвали на Български и техните преводи на Английски

По онова време децата започвали да помагат на родителите си в работата от най-ранна възраст.
So these boys start helping their parents from an early age.

Изглежда мечтите на Гейси за успех започвали да се сбъдват;
It seemed as if Gacy's dreams of success were beginning to come true;

Че ФБР никога не са започвали разследване.
The FBI hasn't begun investigating.

Да не бяхме започвали този разговор.
That we hadn't started this conversation.

в най-важните моменти редовно започвали да изпитват странни неразположения.
at the most important moments, regularly began to experience strange discomfort.

Бебетата обикновено започвали да се хранят с твърди храни на около 4 месеца.
Children generally begin eating solid foods at around 4 months.

Приготовленията започвали месец по-рано.
Preparations start the month before.

След шестдесет те започвали отначало.
After sixty seconds, I started again.

боговете започвали да се притесняват.
the gods began to worry.

Приготовленията започвали месец по-рано.
But preparations start a month before.

Превозването на трупи по водата е ставало високо в планините, където започвали реките.
The highland jungle is high in the mountains where the rivers begin.

Иска ми се да не бяхме започвали оттук.
I really wish we hadn't started here.

Те отивали в дома му и започвали да играят около него.
He took it home and began playing around with it.

Там, където са започвали революциите.
Which is where revolutions begin.

Означава ли това, че протестантите постоянно търсели и започвали нещо ново?
Does that mean Protestants constantly flounce off and start something new?

Всички хубави неща в живота ми са започвали с песен на Доли Партън.
All the best things in my life have started with a Dolly Parton song.

Чувала съм, че така започвали най-великите любовни истории.
That's how all the greatest of love stories begin.

Много хора в историята са били мъдри учители или са започвали религиозни движения.
Many people in history have been wise teachers or have started religious movements.

Много големи кариери са започвали от Световното първенство.
Big careers have started through the World Cup.

Други никога не я бяха започвали.
Others should never have started.