ЗАПОЧНЕ СКОРО - превод на Английски

• start soon
• begin shortly
• begin soon
• starting soon
• start shortly

Примери за използване на Започне скоро на Български и техните преводи на Английски

Тежка главоболие ще започне скоро след стартиране на тези други симптоми.
The severe headache will begin shortly after these other symptoms start.

Пиесата ще започне скоро и аз дори не си знам репликите.
The play's gonna start soon and I don't even know my lines.

Играта ще започне скоро, битка на умове,
The game will begin shortly, a battle of wits,

Метеорният дъжд ще започне скоро!
The meteor shower will start soon!

защото конкуренцията ще започне скоро.
because the competition will start soon.

Внимание! Събитието ще започне скоро!
Attention! Event will start soon!

Росатом" ще започне скоро да строи два ядрени реактора в унгарската ядрена централа"Пакш".
Rosatom will soon start building two new units at the Paks nuclear power plant.

Купона ще започне скоро.
The party's going to start soon.

Но мачът ще започне скоро.
But the game's about to start soon.

Че вие самите прекарат, ще започне скоро да ви донесе радост
Procedure that you spend themselves, will begin shortly bring you joy

Поведението на прасето преди опрасване по-добре от всякакви таблици показва, че раждането ще започне скоро.
Behavior of the pig before farrowing better than any tables shows that birth will begin soon.

Вечерята ще започне скоро, но първо вие, нашите трибюти,
Dinner will begin shortly, but first you, our tributes,

Подготовката за новия модел в Хамбах ще започне скоро“, разкриват от Mercedes,
The preparations for the new model in Hambach will start shortly”, Mercedes divulged,

сякаш менструацията ще започне скоро.
the menstruation will begin soon.

добави, че изтеглянето"ще започне скоро".
adding that the withdrawal will“begin shortly”.

което практически означава, че изтеглянето ще започне скоро след националните избори.
means that the withdrawal will begin soon after the national elections.

Строителството на Sofia Ring Mall ще започне скоро(строителството вече е в ход), според Colliers International, консултант по проекта.
The construction of Sofia Ring Mall will soon start, according to Colliers International, the leasing consultant of the project.

заснемането на филма ще започне скоро.
the shooting is going to start soon.

Обикновено поръчката ви ще започне скоро след като сте извършили плащането,
Usually, your order will begin shortly after you have completed payment, but depending on the

инсталирането на ново оборудване за производството на следващото поколение Chevrolet Corvette ще започне скоро, тъй като актуалното поколение на Corvette ще се произвежда в рамките на поне още две моделни години.
installation of new equipment to make the next generation Chevrolet Corvette will begin soon while the current-generation Corvette is assembled for at least the next two model years.