ЗАРЕДИХ - превод на Английски

Примери за използване на Заредих на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Не, намерих куршумите и я заредих.

No, I found the bullets and loaded it.

Аз го заредих.

I loaded it myself.

Имах някои допълнителни патрони, и го заредих за теб.

I have some extra ammo, so I loaded it for you.

Не си заредих телефона.

Never charged my phone.

Тъкмо я заредих.

Just charged it.

Аз го заредих.

I stocked it.

извадих пистолета си и го заредих.

I got my gun and I loaded it.

Участник 3: Тогава много силно се заредих енергийно.

Participant 3: Then I charged myself with energy very powerfully.

Случи се, че имах пушка, която заредих и опрях в челото си,

I happen to own this rifle, which I loaded and pressed to my forehead,

Цялата нощ заредих телефона, а светодиодното известяване светна

I charged the phone the whole night and the LED notification lit up

За да избегна това, заредих нормално експонираната снимка в Photoshop(слой 1), след това добавих HDR изображението(слой 2)

To avoid that, I loaded normally-exposed photo to Photoshop(layer 1), then added HDR image(layer 2),

Заредих се в безопасен режим

I booted into safe mode

Проблем: Здравейте, заредих моя Galaxy S6 Edge за една нощ,

Problem: Hi, I charged my Galaxy S6 Edge overnight,

ще се панираш ако стане нещо, затова ти заредих халостни?

so i loaded your gun with blanks, blanks?

Заредих батерията на 65%

I charged the battery to 65%

Изключих телефона и го заредих в безопасен режим

I did turn the phone off and booted it in safe mode

Аз заредих пистолета и дръпнах спусъка…

I loaded the bullets, yes,

Планът е, че заредих връзката на Абобо с Гангнет с фалшива информация, така че да изглежда все едно маниаците получават голям дял.

The plan is that I have loaded Abobo's Gangnet link… with false information… so it seems like the Maniacs are getting… an unfair profit share.

Приятелят на един приятел на един приятел ми даде адреса на клиниката, отидох там и се заредих.

My friend's friend's friend gave me the address of the clinic and I went down there and I loaded up.

на следващия ден, като го заредих, защото батерията вече е празна, телефонът ми няма да се зарежда повече.

on the next day as I charged it because the battery is already empty my phone won't charge anymore.