ЗАРОДИШИТЕ - превод на Английски

• germs
• fetuses
• embryos
• seeds
• foetuses
• germ
• embryo

Примери за използване на Зародишите на Български и техните преводи на Английски

В края на XIX в. той заявява, че зародишите на живота могат да попадат на различните планети заедно с астероидите,
At the end of the 19th century, he said that the embryos of life can be carried to a particular planet together with meteorites,

Зародишите могат да живеят в продължение на дни на предмети
The germs can live for days on objects

т. е. зародишите, принципите, формите,
that is, the seeds, the principles, the forms,

Ако бяхте намалили зародишите дори с два, другите три щяха да се износят до по-късно, щяха да са по-развити
If you had reduced the fetuses even by two, the other three could have been carried longer,

Няколко изследвания установяват промени в мозъците на зародишите от 18 до 22-та седмица, свързани с употребата на марихуана от майката.
Several studies have found changes in the brains of foetuses, 18 to 22 weeks old, linked to maternal marijuana use.

Зародишите ще произвеждат токсини, които ще направят венците червени, нежни
The embryos will produce toxins that will make the gums red,

най-вече в триците и зародишите.
especially in the bran and germ.

Кораб на Живота, носещ през безграничния Небесен Океан зародишите на всичко съществуващо.
the ship of Life carrying throughout the boundless the Sidereal Ocean the germs of all being.

Зародишите на даден вид не преминават в своето развитие през възрастните стадии на други животни,
Each embryo of a given species, instead of passing through the stages of other animals, departs more

Зародишите започват да се движат в утробата около 7 седмици, когато бавно огъват вратите си,
Fetuses begin moving in the womb about as early as 7 weeks,

Не зная дали знаете, че тези деца, зародишите, след аборта не отиват в небитието.
I do not know if you know that these children, the embryos, do not go into oblivion after the abortion.

да се почиствате всекидневно, никога няма да се отървете от зародишите в кухнята или банята.
you're never going to get rid of every germ in your kitchen or bathroom… nor should you want to.

нуждае от допълнително храна, за да подпомага растежа на зародишите и на производството на мляко за кърма след раждането.
seven weeks a pregnant bitch requires additional food to support the growth of the foetuses and milk production to feed the pups after birth.

Няколко изследвания установяват промени в мозъците на зародишите от 18 до 22-та седмица, свързани с употребата на марихуана от майката.
Several studies have found changes in the brains of fetuses, 18 to 22 weeks old, linked to maternal marijuana use.

Всъщност ние самите сме замаскирани божества и зародишите на богове и богини вътре в нас се стремят към пълно материализиране.
In reality, we are divinity in disguise, and the gods and goddesses in embryo that are contained within us seek to fully materialize.

после- през областта на зародишите и най-после Господ й дава сама да сее.
afterwards- through the area of the embryos and lastly God gives it to see by itself.

особено в зародишите от пшеница, ориз и царевица.
especially in the germ of wheat, rice, and corn.

птицата, като остатък, който се появява в зародишите на птицата.
as a vestige ever after to be in bird embryos.

Бременните жени и майките трябва да са много внимателни с какво се хранят, защото проучванията показват, че зародишите и малките деца могат да бъдат по-силно засегнати от въздействието на пестицидите.
Pregnant women and mothers should especially be aware because studies show fetuses and young children may be more negatively affected by harmful exposure to low levels of pesticides.

Не зная дали ви е известно, че тези деца, зародишите, след аборта не отминават в небитието.
I am not sure if you are aware of the fact that these embryos, these infants, these beings do not cease to exist once they are aborted.