ЗАРОДИШНА - превод на Английски

• germ
• fetal
• germline
• germinal
• embryonic

Примери за използване на Зародишна на Български и техните преводи на Английски

Щеше ли да се редиш на опашка, ако бяха кръстили Айфона"хлъзгава зародишна тухла"?
Would you line up around the corner if they called the iPhone a"slippery germ brick"?

пълни тела, сгънати в зародишна позиция.
full bodies folded in a fetal position.

Вярвам в подобна селекция от имигранти, която няма да има тенденция да прелюбодейства националната ни зародишна плазма със социално негодни черти.“.
He believed“in such a selection of immigrants as shall not tend to adulterate our national germ plasm with socially unfit traits.

Януари, 1993 президентът Клинтън подписа административна заповед, изрично забраняваща изследванията върху зародишна тъкан.
On January 20, 1993, President Clinton signed an Executive Order lifting the ban on Fetal Tissue research.

Досега не съм виждал толкова, колкото да се споменава думата"G"(зародишна война).
Thus far, I have not so much as seen the“G” word(germ warfare) even mentioned.

легнете и се свийте в зародишна позиция до кушетка
lie down and curl up in the fetal position next to a sofa,

общо 13 пациенти и не е наследена от родителите- вместо това тя се е появила в зародишна клетка на един от родителите
was not inherited from parents- instead it has emerged in a germ cell of one of the parents

Ако се появи зародишна инфекция по време на бременност,
If fetal infection has occurred during pregnancy,

общо 13 пациенти и не е наследена от родителите- вместо това тя се е появила в зародишна клетка на един от родителите
was not inherited from parents- instead it has emerged in a germ cell of one of the parents

които имат зародишна мутация в гена RB1(наречен за болестта,
who have a germline mutation in the RB1 gene(named for the disease it causes)

Когато даден аспект пребивава в Звездата на Душата в качеството си на вашата СвръхДуша, той постепенно предава личния си вибрационен модел към Атома на Семенната/Зародишна Памет във вашата Божествена Частица на Диамантената Сърцевина и към въплътената Душа.
When a given facet takes up residency within your Soul Star as your OverSoul, it will gradually relay its personal vibrational pattern memories to the Memory Seed Atom within your Diamond Core God Cell and also to your embodied soul-self.

Когато даден аспект пребивава в Звездата на Душата в качеството си на вашата СвръхДуша, той постепенно предава личния си вибрационен модел към Атома на Семенната/Зародишна Памет във вашата Божествена Частица на Диамантената Сърцевина и към въплътената Душа.
When a given facet takes up residency within your Soul Star as your OverSoul, it will gradually relay Its personal vibrational pattern memories to the Memory Seed Atomwithin your Diamond Core God Cell and also to your embodied Soul Self.

легнете и се свийте в зародишна позиция до кушетка
then lie down and curl up in the foetal position next to a sofa,

Допуснете например, че едно животно не е в състояние не само да достави зародишна субстанция, с която да се изложи на космическия етер за целите на своето размножаване, но дори не е способно да трансформира каквито
Suppose for instance that the animal is not merely incapable of providing germ substance which can expose itself to the cosmic ether for the sake of reproduction;

едно животно не е в състояние не само да достави зародишна субстанция, с която да се изложи на космическия етер за целите на своето размножаване,
that the animal is not only unable to provide a germ substanceable to expose itself to the cosmic ether, but is also not

за да може внимателно подбраната ни зародишна плазма да бъде възпроизведена в достатъчна степен
to 6 children in order that our carefully selected germ plasm shall be reproduced in adequate degree

тъй като повтарящите се невъзстановими загуби на висши типове зародишна плазма, които този център претърпя, завинаги го лишиха от възможността за възстановяване на човешките потенциали.
irretrievable losses of its highest types of germ plasm that it was forever shorn of the power to rehabilitate human potentialities.

Мъж зародишни клетки са способни да поддържат дейността си за два дни.
Male germ cells are able to maintain its activity for two days.

Зародишни продукти от клонирани животни
(c) germinal products of animal clones

Състоянието на зародишните клетки играе решаваща роля в сложните манипулации.
The state of germ cells plays a decisive role in complex manipulations.