ЗАСАЖДАТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Засаждате на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

за да си засаждате по същия начин и своите градини.

similarly, plant fruit trees in your garden.

ги отглеждате на хребети и не ги засаждате на влажни зони с високо ниво на подземни води.

by growing them on ridges and not planting them on wetlands with a high level of groundwater location.

Черната брада също се появява в аквариума, когато засаждате в нея нови нетретирани растения.

Black beard also appears in the aquarium when you plant new, untreated plants in it.

така че бъдете много внимателни, когато ги засаждате през есента в земята.

so be very careful when planting them in the ground in autumn.

Трябва да изберете вътрешни цветя, които добре понасят влагата и ги засаждате в груби глинени съдове.

You should choose indoor flowers that tolerate moisture well and plant them in coarse clay pots.

избягвайте да го засаждате в ъгъла между две стени или огради.

avoid planting it in the corner of two walls fences.

Не преценявайте всеки ден от жътвата, която жънете, но от семената, които засаждате.

Do not judge each day by the harvest you reap but by the seeds you plant.

Независимо дали засаждате, аерирате и торите почвата

Whether you're planting bulbs, aerating

Ако засаждате къпини на групи,

If you plant blackberries in groups,

Когато засаждате култура, къде да намерите неща, карти, истории

When to plant the crop, where to find things,

Карате задвижвани от петрол машини, за да засаждате, орете, наторявате, жънете, транспортирате и пакетирате.

You drive oil-powered machines to plant- plow- irrigate- harvest transport- package. You wrap the food in plastic- that's oil.

Ако например засаждате лалето посред лято(ако няма къде да ги съхраните или заминавате за дълго време),

If you plant tulips in the middle of summer(maybe you cannot store them anywhere

Засаждате една бутилка на литър

You plant one bottle per liter

Ако захранвате мозъка си със здравословна информация, вие засаждате семена, които ще прераснат в идеи

If you feed your brain with healthy information, you're planting seeds that will grow into ideas

Ето защо е идеален за малък саксия, в който засаждате орхидеята си и която редовно извозвате със сравнително малко количество вода.

It is therefore ideal for a small pot in which you plant your orchid and which you regularly water with a relatively small amount of water.

Така че, ако засаждате зеленчуци, за да подобрите здравето си

So if you're planting vegetables to improve your health and increase longevity,

но от семената, които засаждате.

but by the seeds that you plant.

които“засаждате” заедно.

to water the seeds you're planting together.

в зависимост от сорта, който засаждате.

depending on which variety you plant.

Търпението може да е горчиво, но семената, които засаждате сега, ще донасят сладки плодове.

Patience and forgiveness can be bitter at first, but the seeds you plant now will bear sweet fruit in the end.