ЗАТОПЛЯЩА - превод на Английски

• warming
• warmer
• heating

Примери за използване на Затопляща на Български и техните преводи на Английски

Dry fleece е новата поларена линия, затопляща и мека, от водоустойчива материя с покритие Beretta CarbonFluo. Вход Вход Регистрация.
Dry fleece is ne new fleece line warm and soft in waterrepellent fabric with the Beretta CarbonFluo finishing.

За някои пяната е твърде затопляща, други харесват чувството на всеобгръщаща прегръдка,
For some, the foam is too warm, others like the feeling of an all-encompassing embrace,

пиперът е основно силно затопляща подправка.
then you know that cayenne may be a warming spice in a massive, bad, major way.

това не е възможно дългосрочно решение на затопляща планета.
it isn't a feasible long-term solution on a warming planet.

Столът ще бъде специално проектиран за участие в"Затопляща хижа"(конкурс за художници
The chair would be specially designed for participation in Warming Hut(competition for artists

на 30 души с ишиас, 17 получават пълно облекчение и 10 намаляват симптомите с помощта на затопляща акупунктура, при която иглите се затоплят предварително.
17 gained complete relief while 10 saw their symptoms improve through the utilization of warming acupuncture, the procedure in which the needles are heated.

Необходимостта от незабавни действия в лицето на затопляща планета бе подчертана от друг съпредседател на Работната група Ханс-Ото Пьорнер,
The need for immediate action in the face of a warming planet was underlined by another Working Group Co-Chair, Hans-Otto Pörtner,

Необходимостта от незабавни действия в лицето на затопляща планета бе подчертана от друг съпредседател на Работната група Ханс-Ото Пьорнер,
The need for immediate action in the face of a warming planet was underlined by another Working Group Co-Chair, Hans-Otto Pörtner,

които са от решаващо значение за нашето разбиране за загубата на маса на лед затопляща Земя.
ice-sheet velocities, critical to our understanding of ice-sheet mass loss in a warming Earth.

които са от решаващо значение за нашето разбиране за загубата на маса на лед затопляща Земя.
ice-sheet velocities, critical to our understanding of ice-sheet mass loss in a warming Earth.

Ако Земята се затопля, защо навън е толкова студено?
And if the planet is warming, why is it so cold?

Затопля Планетата.
Warming the Planet.

НАСА: Земята се затопля с темп,„безпрецедентен за 1000 години“.
NASA: Earth is warming at a pace'unprecedented in 1,000 years'.

Глобалното затопляна: другата страна.
Global Warming: The Other Consensus.

Реките се затоплят със същите темпове като атмосферата.
Rivers are warming at the same rate as the atmosphere.

Ако Земята се затопля, защо навън е толкова студено?
If the Earth is warming, why am I so cold?

Арктика се затопля с безпрецедентно високи темпове.
The Arctic is warming at a completely unprecedented rate.

Земята се затопля от 10 000 години.
The planet has been warming for 10,000 years.

Така затоплящо, то е перфектно питие за Нова година.
Being so warming, this is the perfect Hogmanay dram.

Такъв затоплящ чай, който има противовъзпалителни свойства,
Such warming tea, which has anti-inflammatory properties,