ЗАХАРОСАНИ - превод на Английски

• candied
• sugared
• candy
• a glace

Примери за използване на Захаросани на Български и техните преводи на Английски

Аз ъм- Мога да направя от онези захаросани курабийки.
Um, I can--I can whip up some of those sugar cookies.

Клечки от захаросани плодове излитат когато удрям.
Sticks of sugar-coated fruits flying out when I kick.

Това са захаросани плодове, не златни скиптри.
They're glazed fruits, not gold sceptres. I know.

Г-жа Рейнолдс ще ми направи захаросани ягоди.
Ms. Reynolds wants to make me some caramelized strawberries.

пресни или захаросани плодове.
fresh or sugar-coated fruits.

Учението не е сребърни дрънкулки, не е захаросани ядки.
The Teaching is not sugar-coated nuts and it is not silver trinkets.

Ниво 33 изисква малко стратегия от гледна точка на захаросани икономика, ходове са ограничени, така че пак искате да получите най-големия"взрив' за парите си.
Level 33 requires a little strategy in terms of sugared economy, moves are limited so again you want to get the biggest‘bang' for your buck.

Захаросани, смлени зрели зърна се консумират с паста
The sugared, milled mature seeds are eaten with pasta,

Да, тя иска розови захаросани бадеми с надпис"Мая
Yeah, she wants, uh… pink candy almonds with"Maya

Докато завършилите греяни вина често вкусват много захаросани, можете да позволите на въображението ви да избяга, когато избирате съставките и да подменяте подправките според личния си вкус.
While finished mulled wines often taste very sugared, you can let your imagination run wild when choosing the ingredients and vary the spices to your personal taste.

генеалози могат да се разположите на захаросани навсякъде в родословието си.
genealogists may situate themselves at a glace anywhere in their ancestry.

Съпругата ми обича да раздава захаросани ябълки на децата. Това означава аз да раздавам захаросани ябълки.
My wife, she likes to give candy apples to trick-or-treaters, which, of course, means I give candy apples to the trick-or-treaters.

се усеща уникална все още странно познат захаросани аромат, който трябва да се пуши, за да се вярва….
exude a unique yet strangely familiar sugared flavour that must be smoked to be believed….

генеалози могат да се разположите на захаросани навсякъде в….
genealogists may situate themselves at a glace anywhere in their….

Много дълбок, дискретен нос с елегантни нотки на сладки цветя, захаросани бели плодове,
Very deep, discreet nose with elegant notes of sweet flowers, glazed white fruit,

за хората посочването на проблемите е много по-голяма надежда и упование, отколкото захаросани приветствия“, добави президентът.
problems means greater hope and confidence for the people than sugar-coated addresses,” the President added.

петрол и захаросани ядки, с благородни шери тонове и подправки.
petroleum and glazed nuts, along with noble tones of sherry and spices.

В действителност, да се каже, моята диета върти около въглехидрати е може би подценяване: захаросани зърнени храни,
In fact, to say my diet revolved around carbohydrates- sugared cereal, toast and orange juice for breakfast,

Мисля, че жените, които чувстват пеперуди, виждат захаросани сърца и хартиени цветя на първата си среща са идиотки или откачалки, или момичета, които не излизат достатъчно. Но този мъж, този мъж е невероятен.
I know I think women who feel butterflies and see candy hearts and paper flowers on their first date are-- idiots or crazies or girls who-- don't date enough, but this guy is amazing.

имат много по-непосредствен ефект от малките суми в захаросани здравни барове.
have a much more immediate effect than the small amounts in the sugared“health bars.”.