ЗАЧИТАНО - превод на Английски

• respected

Примери за използване на Зачитано на Български и техните преводи на Английски

Не зачита собствения си живот.
She has no regard for her own life.

Настоящата директива зачита принципите на тази конвенция.
This Directive respects the principles of that Convention.

Не, всъщност клана Грокслар зачитат този, който има силна позиция.
No, actually the Grox'lar clan respects someone who takes a strong opening position.

Предлагаме условия на работа, които зачитат индивидуалните потребности
We offer a working environment that respects individual needs

(33) Настоящият регламент зачита основните права
(33) This Regulation recognises the fundamental rights

Той зачита традицията.
He respects tradition.

Не зачита правата на гражданите.
No regard for civil rights.

Революцията зачита всички жени.
The revolution respects all women.

Свободната търговия зачита достойнството и суверенитета на индивида.
Free trade respects individual dignity and sovereignty.

Com разпознава и зачита всички авторски права и търговски марки.
Com recognizes and respects all copyrights and trademarks.

Играта сега зачита система клавиатурна подредба.
The game now respects system keyboard layout.

Life. Church зачита интелектуалната собственост на другите.
Life. Church respects the intellectual property of others.

Само страните членки, които зачитат тези ценности, могат да бъдат членки на Европейския съюз.
Only a state that respects these values can become a member of the EU.

Екипът на училището зачита уникалността на всяко дете.
The school recognises the uniqueness of each child.

А който зачита обредите на Аллах,
Whoever honors the rites of Allah,

Автоголовете не се зачитат за това събитие.
Bus passes will not be honored for this event.

Свободната търговия зачита достойнството и суверенитета на индивида.
Free trade respects the dignity and sovereignty of the individual.

А който зачита обредите на Аллах,
And whoever honors the symbols of Allah- indeed,

Трудът на държавните служители в агенцията ще се зачита като първа категория.
The work of civil servants in the Agency shall be counted as the first category.

Ако сте извършили деактивиране, това деактивиране се зачита от Google Tag Manager.
If you have deactivated the service, the deactivation will be considered by Google Tag Manager.