ЗАЩИТНА МРЕЖА - превод на Английски

• safety net
• protective mesh
• defense grid
• protective net
• protective grid
• secure network
• protecting net

Примери за използване на Защитна мрежа на Български и техните преводи на Английски

Общата селскостопанска политика вече е предоставила защитна мрежа за фермери, на които се налага да се справят с непредвидими събития.
The Common Agricultural Policy(CAP) already provides a safety net for farmers who have to deal with unpredictable events.

външна стълба и защитна мрежа.
exterior ladder and protecting net.

Това означава, че ЕК трябва да създаде защитна мрежа, която да обхваща храните,
This meant that the commission needed to create a safety net that would cover food,

Разбиране за опасностите от емоционално да се занимава със си търговия и защитна мрежа, звук търговски план ви дава.
Understand the dangers of getting emotionally involved with your trading and the safety net a sound trading plan gives you.

Директни плащания: Помощ, която се предоставя пряко на земеделските стопани, като по този начин им се осигурява защитна мрежа.
Direct payments: Aid granted directly to farmers to provide them a safety net.

както и защитна мрежа за нашите земеделски производители.
support for small businesses, and a safety net for our farmers.

Директни плащания: Те се предоставят пряко на земеделските стопани, като по този начин им се осигурява защитна мрежа.
Direct payments: Are granted directly to farmers to ensure them a safety net.

Вашата седмична вноска за нас ще ви даде цялата допълнителна защитна мрежа, която някога ще ви потрябва.
Your weekly dues to us will give you all the supplemental- safety net you will ever need.

В допълнение към това тя трябва да задели средства като защитна мрежа, в случай че в някакъв момент се наложи да отпише целия размер на кредита.
In addition, it will need to put money aside as a safety net in case it needs to write off the full amount of the loan at some point in time.

Да поддържат провизии, като защитна мрежа за в случай че в някакъв момент се наложи да обезценят
Make a provision, as a safety net in case they need to write down or write off the

тези мерки са под формата на разпоредби, осигуряващи защитна мрежа, и главно се прилагат, когато е налице тенденция към дестабилизиране на пазарите поради неблагоприятни условия.
These measures provide a safety net and are mainly applied when there is a tendency for markets to destabilize due to unfavorable conditions.

татко имат защитна мрежа от пари, в която да те хванат ако паднеш!
daddy have a safety net of cash to catch your fall!

Страничните повърхности, използвани за вентилация, са защитени със специална защитна мрежа против комари, която не позволява на малки насекоми вредители,
The side surfaces used for ventilation are protected by a special anti-mosquito protective mesh that does not allow small insect pests,

поставете панама със защитна мрежа върху детето(децата често възприемат такива панами като атрибут на играта
put a panama with a protective net on the child(kids often perceive such panamas as an attribute of the game

същевременно осигурява„защитна мрежа“ за предпазване на земеделските стопани от външна несигурност
while providing a safety net to defend farmers against external uncertainties, and to further support

Трябва да сме в състояние не само да обезпечим гражданите със защитна мрежа в период на необходимост,
We must be able not only to provide citizens with a safety net in times of need,

Пазарните мерките, като например публична интервенция или частно съхранение, могат да се използват единствено като защитна мрежа, когато сериозна криза засяга пазара, с цел да се избегне подпомагането на структурен дисбаланс.
Market measures such as public intervention or private storage can be used only as a safety net when there is a severe crisis affecting the market with the aim of avoiding supporting structural imbalance.

Фондът осигурява защитна мрежа за нашите най-смели другари, това е колкото закъсняло, толкова и добре дошло.
the fund provides a safety net for our bravest comrades that's as overdue as it is welcome.

Универсалната услуга е защитна мрежа, която гарантира наличността на поне минимален набор от услуги за всички крайни ползватели
Universal service is a safety net to ensure that a set of at least the minimum services is available to all end-users

Подробности за продукта Ключови думи Перфорирана катерушка окото наричан безопасност защитна мрежа, използван главно в различни строителни обекти,
Perforated Climbing frame mesh also called safety protective mesh, mainly used in various construction sites, especially in high-rise buildings,