ЗВУКОЗАПИСНО - превод на Английски

• recording

Примери за използване на Звукозаписно на Български и техните преводи на Английски

Звукозаписно студио.
Sound Recording Studio.

Първият път, когато влязох в звукозаписно студио.
First time I was ever walked in a recording studio.

Просто пея" е смесица между караоке и звукозаписно студио.
Just sing" is a mix between a karaoke and a recording studio.

Но ни трябва звукозаписно студио.
But we need a recording studio.

Трябва ми звукозаписно студио.
I need a recording studio.

Ами, спомена, че имаш звукозаписно студио, нали?
Oh, well, you said you got a recording studio, right?

Чичовците ми отварят звукозаписно студио и.
My uncles are opening a recording studio, and it's.

Мястото не е ли идеално за звукозаписно студио?
Space that's so perfect for a recording studio?

Мислех, че ще бъде в звукозаписно студио на цял ден.
I thought that you would be in the recording studio all day.

През 1995 момчетата най-после откриват собствено професионално звукозаписно студио на по-комерсиално ниво.
In 1995 the guys finally opened their own professional sound studio on a more commercial level.

Базите данни на институциите за съхраняване на филмово или звукозаписно наследство и националните библиотеки;
Databases of cinematographic or sound heritage institutions, as appropriate, and of national libraries;

погребален дом, звукозаписно студио, музей.
funeral home, recording studio, museum.

По време на турнето, хотелските стаи на бандата са превърнати в звукозаписно студио, където се раждат първите нови песни на Roxette.
During the tour, the band's hotel rooms were transformed into recording studios where a string of new Roxette songs took shape.

Продавам, за да вкарам групата в звукозаписно студио, както ти каза, че трябва да направя.
I was selling it to pay for Meridian 8 to go into the recording studio,- just like you always said we should.

гостите имат звукозаписно студио, вана със златно покритие
guests have a recording studio, a gold-plated bathtub

Концентрацията и дълбокото дишане могат да се случат в звукозаписно студио или в личния живот на собствения ви дом.
Concentration and deep breathing can happen in a recording studio, or in the privacy of your own home.

ви кара да се чувствате сякаш наистина се намирате в звукозаписно студио или на концерт.
makes you feel as if you are really there at the recording studio or concert.

Пожелавам ви наемател, който никога инсталира тренировка стая, звукозаписно студио или джакузи.
I wish you a tenant who never installs a work-out room, a recording studio or a Jacuzzi.

35 години по-късно ще бъде забавно да обединим отново своите сили и да влезем в звукозаписно студио.
it could be fun to join forces again and go into the recording studio.”.

Този курс е подходящ за всички, които искат да изградят свое домашно звукозаписно студио, с което да реализират музикалните си идеи.
This course is suitable for anyone who wants to build his own sound recording studio at home in order to realize his musical ideas.