ЗВЪННАЛ - превод на Английски

• called
• rang
• call
• rung
• calling

Примери за използване на Звъннал на Български и техните преводи на Английски

Може съпругът ми да е звъннал.
This house is sold… unless my husband may have called.

Хърст каза, че Валънс звъннал, че има грип.
Hurst said Valens called in sick-- the flu.

Сигурно им е звъннал.
He must have called them.

Джералд не е звъннал.
Gerald hasn't called.

Съсед чул викове, звъннал на 911.
A neighbor heard the screams and called the emergency.

Иска ми се да беше звъннал.
I wish you would have called.

Кадер му е звъннал.
Kader had called him.

Разбираш ли, всеки друг би звъннал на ченгетата, ако те намери така.
See, anybody else would have called the cops finding you like this.

Звъннал е минути преди катастрофата.
He called us minutes before he was run over.

Звъннал си в Дружеството за торбести бозайници.
Should have called the Marsupial Society.

Звъннал, и след това се е обесил.
He called it in before he hung himself.

Звъннал да ме търси и секретарката ми казала къде съм.
He called looking for me and my secretary told him where I was.

Пламъците стигнали до съседа, който се уплашил и звъннал.
The fire only reached his neighbour, he was scared then he called.

Накрая звънецът на офиса звъннал и той си казал:„Не бива да позволявам другите да видят това.
Finally, the office bell rang, and he thought to himself:"I shouldn't let others see this.

Ако тогава беше звъннал телефона, ако си беше тръгнала тихо мълком към дома… ако нещо се бе случило, каквото и да е… щях да си тръгна.
If the phone had rang, if she would stopped for milk on the way home… Any one of a million tiny things… I would have been gone.

Бих звъннал в полицията, но не се налага защото тя вече е тук.
I would call the police, but I don't have to- because she's already here.

Лиз Нордън, майка на пет деца, точно се прибирала с покупките си в дома си в Уейкфийлд в понеделник следобед, когато мобилният й телефон звъннал, разказва"Бостън глоуб".
Mrs Norden, a mother of five, had just finished carrying groceries into her home in Wakefield near Boston on Monday afternoon when her mobile rang.

Истината е, че ако не беше звъннал телефона, тогава щяхме да се озовем в леглото ми.
But the truth is, if that phone had not rung, then I would have just dragged him up to my bed.

Очевидно Гейл Шиптън е била там късно вчера следобед с приятелка, която твърди, че към пет и половина телефонът на Гейл звъннал.
Apparently Gail Shipton was there late yesterday afternoon with a girlfriend who claims that at around five-thirty Gail's phone rang.

телефонът ми не е звъннал нито един път.
my phone hasn't rung once.